Mobile menu

Word Division in French and English
Thread poster: xxxCHENOUMI
xxxCHENOUMI  Identity Verified
English to French
+ ...
Jun 27, 2003

With regards to this question http://www.proz.com/kudoz/465108?login=y, some very useful rules are indicated in the reference guide below.

French
http://www.french.ch/division_fin_de_ligne.html Very useful!

English
http://www.askoxford.com/asktheexperts/faq/aboutspelling/hyphen

http://www.umass.edu/wsp/journal/style/spelling.html with references to the Chicago Manual of Style as well as spelling recommendations.

We never know what question might end up in KudoZ and in real life.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maria Castro[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Word Division in French and English

Advanced search


Translation news





SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs