Mobile menu

Does anyone know a good resource for UK job contracts
Thread poster: Anaviva
Anaviva  Identity Verified
Spain
Local time: 00:54
Member (2004)
Spanish to English
+ ...
Jul 2, 2003

Hello everyone

I'm doing a translation from French to English about different types of employment contracts. I have to find the British equivalent each different type of contract. Does anyone know a good British resource?

Thanks in advance.

Ana


Direct link Reply with quote
 

Edward Vreeburg  Identity Verified
Netherlands
Local time: 00:54
Member (2008)
English to Dutch
+ ...
www.eures.nl Jul 2, 2003

I guess you could start here, ..


Success,
Ed


Direct link Reply with quote
 

Wenke Geddert  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 23:54
Member (2004)
English to German
+ ...
UK Employment Contracts Jul 2, 2003

General information can be found on ACAS http://www.acas.org.uk/a-z_index.html and / or DTI http://www.dti.gov.uk/er/ however, I don't think they publish standard contracts as such... Universities websites are usually a good information source for personnel information, again, for security reasons, I doubt that these publish their contracts. HTH

Direct link Reply with quote
 

Deborah Shannon  Identity Verified
Germany
Local time: 00:54
Member (2002)
German to English
Employment law - quite a specialist area Jul 2, 2003

Hi Ana,

Sorry I don't have a specific site in mind, but I'd search for information on contracts under the general category of "uk employment law".

If you have a rough idea of what you're looking for, the Eurofound site (European industrial relations observatory) now has good full-text search capabilities and a glossary which can be searched by country:

http://www.eurofound.eu.int/emire/emire.html

The ILO also publishes a wealth of information for different countries but again you have to have time to hunt around a bit:

http://www.ilo.org/public/english/support/lib/dblist.htm

HTH a little anyway - Deborah


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maria Castro[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Does anyone know a good resource for UK job contracts

Advanced search


Translation news





Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs