Mobile menu

Does anyone know a good resource for UK job contracts
Thread poster: Anaviva
Anaviva  Identity Verified
Spain
Local time: 21:22
Member (2004)
Spanish to English
+ ...
Jul 2, 2003

Hello everyone

I'm doing a translation from French to English about different types of employment contracts. I have to find the British equivalent each different type of contract. Does anyone know a good British resource?

Thanks in advance.

Ana


Direct link Reply with quote
 

Edward Vreeburg  Identity Verified
Netherlands
Local time: 21:22
Member (2008)
English to Dutch
+ ...
www.eures.nl Jul 2, 2003

I guess you could start here, ..


Success,
Ed


Direct link Reply with quote
 

Wenke Geddert  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 20:22
Member (2004)
English to German
+ ...
UK Employment Contracts Jul 2, 2003

General information can be found on ACAS http://www.acas.org.uk/a-z_index.html and / or DTI http://www.dti.gov.uk/er/ however, I don't think they publish standard contracts as such... Universities websites are usually a good information source for personnel information, again, for security reasons, I doubt that these publish their contracts. HTH

Direct link Reply with quote
 

Deborah Shannon  Identity Verified
Germany
Local time: 21:22
Member (2002)
German to English
Employment law - quite a specialist area Jul 2, 2003

Hi Ana,

Sorry I don't have a specific site in mind, but I'd search for information on contracts under the general category of "uk employment law".

If you have a rough idea of what you're looking for, the Eurofound site (European industrial relations observatory) now has good full-text search capabilities and a glossary which can be searched by country:

http://www.eurofound.eu.int/emire/emire.html

The ILO also publishes a wealth of information for different countries but again you have to have time to hunt around a bit:

http://www.ilo.org/public/english/support/lib/dblist.htm

HTH a little anyway - Deborah


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maria Castro[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Does anyone know a good resource for UK job contracts

Advanced search


Translation news





WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs