| Pages in topic: [1 2] > |
Legal Glossaries and English Legal Terms Thread poster: Suzanne Deliscar
|
|---|
Suzanne Deliscar 
Canada
Local time: 05:04
Member (2009)
Spanish to English
+ ...
I have been asked, after posting several legal glossaries I found in various language pairs to GlossPost, to start a forum for where legal translators can exchange legal glossary links. It appears that there are some language pairs where legal glossaries are scarce, so more glossary link entries in this forum and to GlossPost will be a big help.
| | | |
Jeff Whittaker
United States
Local time: 05:04
Member (2002)
Spanish to English
+ ...
|
Suzanne Deliscar
Canada
Local time: 05:04
Member (2009)
Spanish to English
+ ...
TOPIC STARTER | Thank You for the Glossary | Mar 4, 2009 |
Many thanks for submitting the link Jeff.
Just a friendly note to everyone who has legal glossary links to feel free to post.
| | | |
|
|
|
|
Rehab_Gamil
Egypt
Local time: 11:04
English to Arabic
+ ...
|
Suzanne Deliscar
Canada
Local time: 05:04
Member (2009)
Spanish to English
+ ...
TOPIC STARTER | Multilingual Legal Dictionary | Mar 16, 2009 |
Please see this link: http://proz.com/glosspost/13748 for the GlossPost to a Multilingual Legal Dictionary published by Vancouver Community College in Vancouver, British Columbia, Canada.
| | | |
If anyone comes up with something in Japanese, I'd be glad to hear about it...
| | | |
Suzanne Deliscar
Canada
Local time: 05:04
Member (2009)
Spanish to English
+ ...
TOPIC STARTER
|
|
|
Thanh Ha Ngo
Vietnam
Local time: 16:04
Member (2011)
Vietnamese to English
+ ...
| law terms in attorney? | Mar 25, 2009 |
if any one has a glossary for attorney?
| | | |
| |
| Legal Glossary Greek>English | Mar 28, 2009 |
Does anyone know of glossaries or dictionaries of legal terms for Greek>English?
| | | |
| En>Fr Bilingual Lexicon of Legislative Terms (Canada) | Mar 30, 2009 |
Just found this:
Bilingual Lexicon of Legislative Terms
(updated to December 31, 2007)
Lexique bilingue de termes législatifs
(à jour au 31 décembre 2007)
Office of Legislative Counsel / Bureau des conseillers législatifs
http://www.onterm.gov.on.ca/olc_lexicon.pdf
| | |
|
|
|
Suzanne Deliscar
Canada
Local time: 05:04
Member (2009)
Spanish to English
+ ...
TOPIC STARTER | Thank You for Recent Glossary and Dictionary Posting | Mar 30, 2009 |
Dear Ivette, Socratis and Stevi,
Thank you for your recent posts (hope they are posted to GlossPost too!) Ivette, thanks for linking to your thread as well.
I see that people are looking for Greek, Russian and English unilingual glossaries. If anyone has links to these, please feel free to post.
Suzanne
| | | |
| |
Suzanne Deliscar
Canada
Local time: 05:04
Member (2009)
Spanish to English
+ ...
TOPIC STARTER |
| Pages in topic: [1 2] > |
Login to reply/comment 
Translation news
