looking for some resourse to translate military terminology
Thread poster: gaianorm
gaianorm
Local time: 10:53
Mar 28, 2009

Hi everybody,
im looking for some resourse to translate military terminology from german to italian or english.
thanks in advance
Doreen

[Subject edited by staff or moderator 2009-03-28 23:33 GMT]


Direct link Reply with quote
 
tinageta  Identity Verified
Local time: 10:53
English to Latvian
+ ...
Nato glossary Mar 29, 2009

http://www.dlielc.edu/bilc/MiliLang_1.html

HTH.


Direct link Reply with quote
 
shfranke  Identity Verified
United States
Local time: 01:53
English to Arabic
+ ...
Brassey's Multilingual Dictionary (five languages) Mar 29, 2009

Greetings.

You might well get this multilingual paperback reference:

Brassey's Multilingual Military Dictionary (five languages)
http://www.amazon.com >.

Hope this helps.


[Edited at 2009-03-29 05:23 GMT]


Direct link Reply with quote
 
juvigne
Local time: 10:53
Military glossary listings Mar 30, 2009

You could try the following:

For German-English: http://www.lexicool.com/online-dictionary.asp?FSP=A09B13C04&FKW=military

For German-Italian: http://www.lexicool.com/online-dictionary.asp?FSP=A13B18C04&FKW=military


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maria Castro[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

looking for some resourse to translate military terminology

Advanced search







CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs