https://www.proz.com/forum/translator_resources/131486-looking_for_some_resourse_to_translate_military_terminology.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation - art & business » Translator resources »
looking for some resourse to translate military terminology
Thread poster: gaianorm
gaianorm
gaianorm
Local time: 12:22
Mar 28, 2009

Hi everybody,
im looking for some resourse to translate military terminology from german to italian or english.
thanks in advance
Doreen

[Subject edited by staff or moderator 2009-03-28 23:33 GMT]
 
Kunik
Kunik  Identity Verified
Local time: 12:22
English to Latvian
+ ...
Nato glossary Mar 29, 2009

http://www.dlielc.edu/bilc/MiliLang_1.html

HTH.
 
Stephen Franke
Stephen Franke
United States
Local time: 03:22
English to Arabic
+ ...
Brassey's Multilingual Dictionary (five languages) Mar 29, 2009

Greetings.

You might well get this multilingual paperback reference:

Brassey's Multilingual Military Dictionary (five languages)
http://www.amazon.com >.

Hope this helps.


[Edited at 2009-03-29 05:23 GMT]
 
juvigne
juvigne
Local time: 12:22
Military glossary listings Mar 30, 2009

You could try the following:

For German-English: http://www.lexicool.com/online-dictionary.asp?FSP=A09B13C04&FKW=military

For German-Italian:... See more
You could try the following:

For German-English: http://www.lexicool.com/online-dictionary.asp?FSP=A09B13C04&FKW=military

For German-Italian: http://www.lexicool.com/online-dictionary.asp?FSP=A13B18C04&FKW=military ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maria Castro[Call to this topic]
Nawal Kramer[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

looking for some resourse to translate military terminology


Translation news
» Why Large Language Models are the future of manufacturing
(0 comments)
» Language AI Pioneer DeepL Targets APAC Businesses With Pro Translation Options
(0 comments)
» Climate Cardinals Plans To Double Its Science Translation Efforts With New Google Backing
(0 comments)


Forum rules
Help and orientation




Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »