Wanted: English - Spanish Military Glossary
Thread poster: Christine Witzmann
Christine Witzmann  Identity Verified
United States
Local time: 19:07
English to German
+ ...
Oct 24, 2003

Looking for a English - Spanish glossary of Military and Air Force terms.

Thanks!


Direct link Reply with quote
 

Gerard Michael Burns
Paraguay
Local time: 23:07
Spanish to English
+ ...
Here's one Oct 24, 2003

[quote]Christine Witzmann wrote:

Looking for a English - Spanish glossary of Military and Air Force terms.


http://carlisle-www.army.mil/usamhi/usarsa/main.htm


Direct link Reply with quote
 

Cecilia Vela Segovia-Frund, CT  Identity Verified
Argentina
Local time: 00:07
Member (2003)
English to Spanish
Diccionario de la Asociación Latinoamericana de Aeronáutica Oct 24, 2003

Tal vez resulte de tu interés. Lo encuentras en:

http://www.ala-internet.com/ala/spanish/dictionary/html/dictionary.htm

O pulsando "Diccionario aeronáutico" en el sitio www.ala-internet.com.

Muchos saludos.


Direct link Reply with quote
 
kaalema
English
+ ...
http://carlisle-www.army.mil/usamhi/usarsa/GLOSSARY/GLOSSARY.HTM Oct 24, 2003

Try this link, it's not bad...could help on certain occasions.


Christine Witzmann wrote:

Looking for a English - Spanish glossary of Military and Air Force terms.

Thanks!


Direct link Reply with quote
 

J. Calzado
Local time: 05:07
English to Spanish
+ ...
Try with these Oct 24, 2003

http://carlisle-www.army.mil/usamhi/usarsa/GLOSSARY/SPANISH/spanish.htm
http://comunidad.ciudad.com.ar/ciudadanos/efontenla/GLOSSARY.htm

I hope that helps. Regards

Jesús Calzado
www.traductor-translator.cjb.net


Direct link Reply with quote
 

maciejm  Identity Verified
Poland
Local time: 05:07
English to Polish
+ ...
What I found Oct 24, 2003

I haven't been able to find anything online, yet there is a book that may be of interest to you:

http://www.bookfinder.com/dir/i/Spanish-English_and_English-Spanish_Army-Air_Force_Terms/0828819114/

As far as I could find out it costs $49.90.
Hope that may help you.
With best wishes from the Polish Air Force.
Maciek


Direct link Reply with quote
 
Manuela Brehm
Local time: 04:07
German to Portuguese
+ ...
Glossary Oct 24, 2003

http://www.ut.ngb.army.mil/clp/linguists/fbis/fbis.htm
Maybe this will help you.
This link has a military eng/sp glossary and many others.
Regards from rainy Lisbon
Manuela


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maria Castro[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Wanted: English - Spanish Military Glossary

Advanced search







Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs