Looking for NACE in English and French
Thread poster: Eva Blanar

Eva Blanar  Identity Verified
Hungary
Local time: 20:56
English to Hungarian
+ ...
Nov 15, 2003

I have a translation job (HUN-FRA), with lots of references to NACE. I have an English version of NACE, but I can't find anywhere a French language version. Could you advise me on that?
Thanks in advance,
Eva

Oops, sorry: NACE is the abbreviation for Nomenclature des activités économiques dans la Communauté Européenne.

[Edited at 2003-11-15 21:27]


Direct link Reply with quote
 
hirselina
Local time: 20:56
Italian to Dutch
+ ...
NACE Nov 15, 2003

The classicifiaction is called NACE REV 1
All languages can be found on the following website

http://europa.eu.int/comm/eurostat/ramon/geninfo/geninfo_fr.html#nace

Eva Blanar wrote:

I have a translation job (HUN-FRA), with lots of references to NACE. I have an English version of NACE, but I can't find anywhere a French language version. Could you advise me on that?
Thanks in advance,
Eva

Oops, sorry: NACE is the abbreviation for Nomenclature des activités économiques dans la Communauté Européenne.

[Edited at 2003-11-15 21:27]


Direct link Reply with quote
 

Eva Blanar  Identity Verified
Hungary
Local time: 20:56
English to Hungarian
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks a lot! Nov 16, 2003

That's simply perfect. I thought there might be something about it on the EU websites, but I always get lost there... many thanks for your help!

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maria Castro[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Looking for NACE in English and French

Advanced search







TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs