Mobile menu

Incoterms 2000
Thread poster: Charlotte Blank
Charlotte Blank  Identity Verified
Local time: 19:25
Czech to German
+ ...
Dec 25, 2003

Hi all,

I know, Mats has already posted this topic in English

(http://www.proz.com/?sp=bb/new&ViewTopic&post=14193#14193)

and probably those of you familiar with merchandising already know it but for the less "experts" here is a version of Incoterms in German, English, French and Spanish:

http://www.trademind.de/aussen/incoterms.htm

Happy New Year to all of you!

Charlotte


Direct link Reply with quote
 

Lydia Molea  Identity Verified
Germany
Local time: 19:25
English to German
+ ...
Thanks! Dec 26, 2003

I am sure that will be very useful.
Happy New Year!
Lydia


Direct link Reply with quote
 
CNF
Local time: 15:25
Thank you, Charlotte! Dec 27, 2003

And Happy New Year from Buenos Aires

Naty :^)


Direct link Reply with quote
 

dieter haake  Identity Verified
Austria
Local time: 19:25
Italian to German
+ ...
Dank - Dec 27, 2003

... hätte mich auch fürs Italienische interessiert.
Leider nix zu machen.
Weihnachten ist vorbei -
bleibt mir nur

Guten Rutsch
und ein erfolgreiches 2004.

didi


Direct link Reply with quote
 

Martina Frey  Identity Verified
Local time: 19:25
Italian to German
+ ...
Thanks Dec 28, 2003

Kann mich Didi nur anschließen, die Incoterms auf "I" wären auch für mich interessant.
Guten Rutsch - happy New Year to all of you!

Martina


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maria Castro[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Incoterms 2000

Advanced search


Translation news





memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs