German into English insurance dictionary/glossary?
Thread poster: davidgreen

German to English
Jan 30, 2004

I don't know how to do an automatic search through the forums to find out if this has already been asked. I'm looking for glossaries/dictionaries German into English helpful for translating industriehaftpflichtversicherung, or just insurance terms in general. Any help would be appreciated. Thanks.

Direct link Reply with quote

Mats Wiman  Identity Verified
Local time: 18:50
Member (2000)
German to Swedish
+ ...

None AFAICS Jan 31, 2004

Dear David,

Go to the left column (bottom), "Search" box.
Tick Forums and enter "German-English" in the entry filed. Then click 'Go'

Good luck!

Mats J C Wiman
Übersetzer/Translator/Traducteur/Traductor > swe
( deu>swe & forum moderator)
eMail :
Street: Träsk 201
Post : S-872 97 Skog
Tel : +46-612-54112
Fax : +46-612-54181
Mobile: +46-70-5769797

Direct link Reply with quote

Kim Metzger  Identity Verified
Local time: 11:50
German to English
A few Jan 31, 2004

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maria Castro[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

German into English insurance dictionary/glossary?

Advanced search

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs