https://www.proz.com/forum/translator_resources/19578-ms_glossaries_in_dutch.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation - art & business » Translator resources »
MS Glossaries in Dutch
Thread poster: Saskia Steur (X)
Saskia Steur (X)
Saskia Steur (X)  Identity Verified
Local time: 17:43
English to Dutch
+ ...
Mar 21, 2004

Could someone tell me whether Microsoft glossaries are available in Dutch and where I could download these?

Your help is much appreciated!
Saskia
 
Els Hoefman
Els Hoefman  Identity Verified
Local time: 17:43
English to Dutch
+ ...
Microsoft glossaries Mar 21, 2004

Microsoft glossaries in many languages can be downloaded from:

ftp://ftp.microsoft.com/developr/msdn/newup/Glossary/

Groetjes

Els
 
Jacqueline van der Spek
Jacqueline van der Spek  Identity Verified
Netherlands
Local time: 17:43
Member
English to Dutch
+ ...
hier misschien? Mar 21, 2004

Hoi Saskia,

Probeer het eens via hun FTP server

ftp://ftp.microsoft.com/developr/msdn/newup/Glossary/

Succes!

Jacqueline

[Edited at 2004-03-21 09:29]
 
Saskia Steur (X)
Saskia Steur (X)  Identity Verified
Local time: 17:43
English to Dutch
+ ...
TOPIC STARTER
Jacqueline, bedankt Mar 21, 2004

Dankjewel, Jacqueline, maar ik kan dit niet bereiken op de een of andere manier.
Groeten,
Saskia
 
Williamson
Williamson  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 16:43
Flemish to English
+ ...
WSFTP Mar 21, 2004

Google: WSFTP.
Demoversie downloaden
Transfer beginnen.
Inloggen op de Microsoft-server
Download: Dutch.zip file.
 
Saskia Steur (X)
Saskia Steur (X)  Identity Verified
Local time: 17:43
English to Dutch
+ ...
TOPIC STARTER
DANK Mar 22, 2004

Hartelijk dank allemaal,
Het is me gisteren allemaal gelukt. Weer wat geleerd - kan niet slecht zijn!
Groeten,
Saskia
 
Sherefedin MUSTAFA
Sherefedin MUSTAFA
Netherlands
Local time: 17:43
Dutch to Albanian
+ ...
Waar gebruik je deze bestanden voor Jun 17, 2004

Kan iemand van jullie ajb mij uitleggen waarvoor je deze bestanden kunt gebruiken?

Alvast bedankt
 
Saskia Steur (X)
Saskia Steur (X)  Identity Verified
Local time: 17:43
English to Dutch
+ ...
TOPIC STARTER
use of MS glossaries Jun 22, 2004

These glossaries can be used for (MS) software localization.
Kind regards,
Saskia
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maria Castro[Call to this topic]
Nawal Kramer[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

MS Glossaries in Dutch


Translation news
» New ISO Standard 5060 Focuses on Human Evaluation to Ensure Translation Quality
(0 comments)
» No meaning lost in translation: The UN’s quirkiest contest
(0 comments)
» Google's Circle to Search feature will soon handle language translation
(0 comments)


Forum rules
Help and orientation




CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »