Does SDL Trados Studio 2009/ 2011 Freelance work on non-genuine Window XP professional Service pack
Hani Hassaan Egypt Local time: 04:08 Member (2007) English to Arabic + ...
Dec 5, 2011
Hello,
Does a software SDL Trados Studio 2011 Freelance + 2007 work on Windows 7 only?
I would like to buy SDL Trados Studio 2011 Freelance + 2007 but I am afraid, It can not work on my PC with operating system Window XP professionl Service pack 2, and kindly be noted that this Copy of my Window XP is not genuine.
Should I have to install Windows 7 to be able to install and use SDL Trados Studio 2011 Freelance + 2007?
If any colleague use SDL Trados Studio 2011 /2009 and 2007 on Windows XP professional Service pack 2, can help, I would be very grateful.
I have other question, please, If I buy the software from SLD approved seller in Egypt, they will give me a CD with the software but the activation will be sent to me via the e-mail?
Many thanks and kind regards,
Hani
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Katalin Horvath McClure United States Local time: 22:08 Member (2002) English to Hungarian + ...
What do you mean?
Dec 6, 2011
Hani Hassaan wrote:
I would like to buy SDL Trados Studio 2011 Freelance + 2007 but I am afraid, It can not work on my PC with operating system Window XP professionl Service pack 2, and kindly be noted that this Copy of my Window XP is not genuine.
What do you mean by not genuine? Do you mean an illegal copy?
Kindly be noted that this is a public forum, can be read by anybody, and it is indexed by Google.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
ahmadwadan.com Kuwait Local time: 05:08 Member (2005) English to Arabic + ...
System requirements for SDL Trados Studio
Dec 6, 2011
System requirements for SDL Trados Studio:
SDL Trados Studio supports Microsoft Windows XP, Windows Vista and Windows 7. As a minimum requirement, we recommend a Pentium IV-based computer with 1 GB RAM and a screen resolution of 1280x1024. For optimum performance, we recommend 2 GB RAM and a more recent Pentium or compatible processor.
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Stanislav Pokorny Czech Republic Local time: 04:08 Member (2009) English to Czech + ...
The correct process
Dec 6, 2011
Hani Hassaan wrote:
I would like to buy SDL Trados Studio 2011 Freelance + 2007 but I am afraid, It can not work on my PC with operating system Window XP professionl Service pack 2, and kindly be noted that this Copy of my Window XP is not genuine.
Hani, the correct process would be to buy a genuine copy of Windows first. I don't think that this forum is the right place to provide help regarding software piracy.
I have other question, please, If I buy the software from SLD approved seller in Egypt, they will give me a CD with the software but the activation will be sent to me via the e-mail?
I think you you should ask the approved reseller. But IMO, you will be provided with a profile on www.translationzone.com from which you can download the software and where you will also find the activation codes.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Hani Hassaan Egypt Local time: 04:08 Member (2007) English to Arabic + ...
TOPIC STARTER
thanks, and no piracy!
Dec 6, 2011
thanks so much for your help, thanks Ahmed, I already had a genuine copy or Window XP service pack 2 but my processor was damaged and I had to use other one, I am unable to find again a genuine Windows XP, all are new, only Windows 7.
I purchased Windows 7 Professional (880 LE) from Cairo but I felt uncomfortable with Windows 7, anyways, thanks.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
To report site rules violations or get help, contact a site moderator:
Start and finish your translations faster than ever with Fluency Translation Suite 2011. TMs, Terminology, and Online Resources are all fully integrated and only a click away. Download a free trial today!
PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.
The translation workplace 
Translation news