https://www.proz.com/forum/translator_resources/29914-polish_english_medical_dictionary.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation - art & business » Translator resources »
Polish-English Medical Dictionary
Thread poster: Daria77
Daria77
Daria77
Local time: 11:43
Polish to English
Feb 28, 2005

Hello,

Could anyone advise me where I can obtain polish-english medical dictionary in UK?

Many thanks
Daria
 
Piotr Sawiec
Piotr Sawiec  Identity Verified
Local time: 12:43
English to Polish
+ ...
online bookstore Feb 28, 2005

Hi

try this bookstore
http://www.wnt.com.pl/wnt/ksiazki.nsf/uid/030404101126wPROS5LABM6?OpenDocument
or there are many others that ship abroad.

Piotr
 
Daria77
Daria77
Local time: 11:43
Polish to English
TOPIC STARTER
Polish-English Medical Dictionary Feb 28, 2005

Piotr,

Many thanks for your advise, I have already looked at that dict, but prefer to have a book, I have been downloading all sorts on my laptop recently polish and english and I think my laptop has had enough))

Daria
 
Marek Daroszewski (MrMarDar)
Marek Daroszewski (MrMarDar)  Identity Verified
Local time: 12:43
English to Polish
+ ...
medical dictionary Feb 28, 2005

Here is a link to the printed edition of the electronic dictionary Piotr mentioned http://www.merlin.com.pl/frontend/towar/363931

In fact the electronic dictionary is based on this book. As far as I know there are no other medical dictionaries on the market as big as this one.

HTH

Marek
 
Jurek1961
Jurek1961
Local time: 11:43
Where to purchase a polish english medical dictionary Nov 18, 2011

Hello!Veritas bookshop in london has a very good polish english med dic. I bought it for a polish nurse who is practising in England and she loves it. i have used it myself in medical translations and thought it covered most bases.
The bookshops tel no 020 8749 4957
web site: www.veritasbookshop.co.uk

Good luck and all the best!
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maria Castro[Call to this topic]
Nawal Kramer[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Polish-English Medical Dictionary


Translation news
» New project on feminist translation
(0 comments)
» Language Models Can Predict the Most Suitable Translation Techniques, Study Finds
(0 comments)
» Why Large Language Models are the future of manufacturing
(0 comments)


Forum rules
Help and orientation




Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »