Mobile menu

Looking for a paper and printed matters glossary Eng-Ita
Thread poster: .alberto
.alberto  Identity Verified

Local time: 07:30
English to Italian
+ ...
Mar 31, 2005

Hi,
I am looking for an EN>IT glossary about papers and printed matters.

Any help is highly appreciated

Thx
Alberto Sala

[Subject edited by staff or moderator 2005-03-31 10:42]


Direct link Reply with quote
 

Elena Simonelli  Identity Verified
Italy
Local time: 07:30
English to Italian
+ ...
paper glossary Mar 31, 2005

Ciao!
Take a look at this: http://www.scuolagraficasanzeno.com/Carta/glossario/GlossaryItaliano.htm.
Hope you will find it useful.
Elena


Direct link Reply with quote
 

Monique Laville  Identity Verified
Italy
Local time: 07:30
Italian to French
+ ...
here are some Mar 31, 2005

english-french only unfortunately.

http://www.tanghe.be/en/customersupport/glossary.html

http://www.cyberjournalisme.net/references/dictionnaires.html

This is an english -> canadian french glossary. French terminology can be different:
http://www.translationbureau.gc.ca/pwgsc_internet/fr/publications/documents/urgence.pdf#search='journalisme%20terminologie%20lexique'

Bon travail.


Direct link Reply with quote
 

Monique Laville  Identity Verified
Italy
Local time: 07:30
Italian to French
+ ...
Another one Mar 31, 2005

which can be useful:

http://www.storiadellastampa.unibo.it/noframes/colophon.html
(en-fr-ger-sp)


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maria Castro[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Looking for a paper and printed matters glossary Eng-Ita

Advanced search


Translation news





CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs