Mobile menu

Help finding a translation
Thread poster: Felicite Robertson

Felicite Robertson  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 14:18
French to English
+ ...
Sep 29, 2005

Hello,

I was wondering if there was a translation (English) of "the Organic Law of Gaseous Hydrocarbons".
There are hits for the "Organic Law of Hydrocarbons" (a translation by Mr Dixon) but I cannot find the law on the gaseous hydrocarbons


Direct link Reply with quote
 

Edward Vreeburg  Identity Verified
Netherlands
Local time: 15:18
Member (2008)
English to Dutch
+ ...
Gaseous Hydrocarbons Organic Law" (LOHG), Ministry of Energy & Mines (MEM) Sep 29, 2005

See: http://www.venezuelagas.net/framework.html
and
http://mirror.perupetro.com.pe/downloads/Legislation.doc

could this be what you are looking for???


Direct link Reply with quote
 

Felicite Robertson  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 14:18
French to English
+ ...
TOPIC STARTER
Thank you Sep 29, 2005

Hello,

I had a look a the sites: definitely what I was looking for but the links on http://www.venezuelagas.net/framework.html do not seem to work.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maria Castro[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Help finding a translation

Advanced search


Translation news





PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs