Resource: Phrase finder
Thread poster: Pnina
Pnina
Israel
Local time: 22:15
Italian to Hebrew
+ ...
Nov 12, 2005

www.phrases.org.uk/

Dear Translators,

This link leads to an A-Z index that gives the meanings and origins of over 2,000 English phrases, sayings, and idioms.

You can use an online phrases thesaurus as well. Enter a word and it will generate a list of phrases and sayings related to that word.

There is also a discussion forum, where you can ask questions; such as "what does this phrase mean?", "what is the origin of the phrase...?"

Enjoy!

[Subject edited by staff or moderator 2005-11-12 13:58]


Direct link Reply with quote
 
Lise Berthiaume
Canada
Local time: 15:15
English to French
Thank you Nov 12, 2005

It is a good site to have in my favorites.

Lise


Direct link Reply with quote
 
xxxdf49f
France
Local time: 21:15
thanks Nov 12, 2005

thank you Pnina
this is really a great site!
I've already passed it on to a couple of friends who are idiom-lovers.
dominique


Direct link Reply with quote
 

Mats Wiman  Identity Verified
Sweden
Local time: 21:15
Member (2000)
German to Swedish
+ ...

MODERATOR
Thank you! Nov 14, 2005

A very valuable site. I have signed up for the eMail service.

Mats Wiman


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maria Castro[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Resource: Phrase finder

Advanced search







CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums