Mobile menu

Need glossaries, dictionaries etc. for translators of diplomas, certificates and similar documents
Thread poster: Christian

Christian
Local time: 12:26
English to German
+ ...
Jun 15, 2006

Dear all,

it happens quite frequently that my clients ask me to translate diplomas, certificates and similar documents for them (certified translations, English/German).

Therefore, I'm looking for absolutely anything that has got something to do with the translation of such documents (monolingual/bilingual glossaries, dictionaries, articles, ... ...). I would be more than pleased if you could tell me where I can get such materials.

Thank you very much in advance for your help.

[Edited at 2006-06-16 04:53]


Direct link Reply with quote
 

Christian
Local time: 12:26
English to German
+ ...
TOPIC STARTER
Mission impossible? Jun 22, 2006

Anybody out there who also translates diplomas, certificates etc.? Seems to be an extinct species!

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maria Castro[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Need glossaries, dictionaries etc. for translators of diplomas, certificates and similar documents

Advanced search


Translation news





SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs