ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

 
Subscribe to this topic Track this topic
0
User
Thread poster: Cynthia Brals-Rud
A list of on-line dictionaries (several languages)

Cynthia Brals-Rud  Identity Verified
Belgium
Local time: 05:54
English to Spanish
+ ...
Sep 27, 2002

I hope you find it helpful!



http://www.linguistlist.org/sp/Dict.html



Thanks G for passing on the link.



Best regards,



Cynthia


Direct link    Reply with quote
 

Kerstin Mouhannaya  Identity Verified
Germany
Local time: 05:54
Member
English to German
+ ...
Thank you! Sep 27, 2002

It\'s quite interesting and provides many links to useful online dictionaries.



[addsig]


Direct link    Reply with quote
 
xima  Identity Verified
Spain
Local time: 05:54
English to Catalan
+ ...
I do find it helpful! Sep 27, 2002

Thanks, Cynthia!

Direct link    Reply with quote
 

A. DePaiva
Germany
Local time: 05:54
English to German
Many thanks! Sep 27, 2002

Thank you for the link! It\'s interesting.

Direct link    Reply with quote
 

Aida Pons
United States
Local time: 20:54
English to Catalan
+ ...
very useful! Sep 27, 2002

thanks![addsig]

Direct link    Reply with quote
 
José Luis Villanueva-Senchuk  Identity Verified
Argentina
Local time: 01:54
English to Spanish
+ ...
GRACIAS - THANK YOU! Sep 27, 2002

Hola TG,



Many thanks!



JL


Direct link    Reply with quote
 
Charlotte Blank  Identity Verified
Czech Republic
Local time: 05:54
Czech to German
+ ...
More from linguistlist Jun 12

http://www.linguistlist.org/tools/index.html

In their own words:

"Welcome to the Text & Computer Tools Area
This part of the LINGUIST list is designed to provide tools to help you in your research. These pages have a large collection of verified and up to date links to texts, software, fonts, markup languages, and style guides. ...

Texts: Corpora and electronic texts from over 40 sources, e.g. Oxford Text Archive, The Gutenberg project. ( 94 entries )

Style Guides: Standard citation styles for both on-line and conventional documents. For example, Guides on the Internet, APA and MLA citation styles. ( 5 entries )

Software: Sources of software relevant to linguistics. Subheadings include: Software for browsers and editors, Concordancers, language learning, NLP/Computational linguistics, phonetics, phonology, syntax, translation and miscellaneous software. ( 189 entries )

Fonts: Sources of general and linguistics-related fonts, such as foreign-language, IPA and other fonts. ( 32 entries )

Markup Languages: Several links related to various markup languages.
( 7 entries )

Bibliographies: Online bibliographies on linguistic topics. ( 49 entries )


BTW. there's even more to discover on this site


Direct link    Reply with quote
 
Angelina Trajkova
Macedonia (FYROM)
Local time: 05:54
Macedonian to English
+ ...
THNX Jun 27

Thnx for sharing ) very useful link
all the best to you


Direct link    Reply with quote
 

Beila Goldberg  Identity Verified
Belgium
Local time: 05:54
Member (May 2009)
English to French
+ ...
Never too late... Sep 6

for thanking : I just discovered this forum and this useful link ! )

Direct link    Reply with quote
 

Silvia L-C
Spain
Local time: 05:54
Member (Sep 2009)
English to Spanish
+ ...
Any other online resources? Sep 8

Thanks a lot for the link . I found it very useful.

However, I'm still having some problems finding some specialized dictionaries. For example, I was trying to find some highly specialized medical terms, and it was really hard.

I don't know if there is any other website with specilized dictionaries in English and Spanish, apart from the ones on the list.

I'd like to know what resources you use for specialized topics.

I was thinking about buying some dictionaries, but they go so easily obsolete. Maybe a virtual dictionary?


Direct link    Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator

Moderator(s) of this forum
Jana Uhlik[Call to this topic]
perry[Call to this topic]
fadidr[Call to this topic]

You may also contact site staff via support request