Update on IATE public gateway
Thread poster: itgtrans
itgtrans
Local time: 08:51
English to French
+ ...
Aug 29, 2006

For info:

"The new interinstitutinola IATE database has been put into production in
the EU's translation services in summer 2004.


It is planned to open IATE in early December 2006 to the public. The
technical developments necessary for this step are progressing well and we
are confident that this target date can be met

Best regards,

IATE Support Team
Translation Centre for the Bodies of the EU"


So, don't hold your breath...


Direct link Reply with quote
 

Alan Campbell  Identity Verified
Local time: 07:51
Russian to English
+ ...
Thanks Sep 2, 2006

Thanks for the info. I am waiting but not with bated breath.

Direct link Reply with quote
 

Luca Tutino  Identity Verified
Italy
Local time: 08:51
Member (2002)
English to Italian
+ ...
early December is past... Dec 11, 2006

with no changes - right?

Direct link Reply with quote
 
itgtrans
Local time: 08:51
English to French
+ ...
TOPIC STARTER
Zzzzzzz... Dec 11, 2006

Luca Tutino wrote:

with no changes - right?



Nope.

Mind you, any declaration from the European Commission containing "progressing well" and "we are confident" has to be treated with circumspection.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maria Castro[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Update on IATE public gateway

Advanced search







Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums