https://www.proz.com/forum/translator_resources/59202-it_specialized_dictionary.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation - art & business » Translator resources »
IT specialized dictionary
Thread poster: Millan Gonzalez
Millan Gonzalez
Millan Gonzalez  Identity Verified
Spain
Local time: 21:23
German to Spanish
+ ...
Nov 6, 2006

Hi there,
do you know IT specialized dictionaries (EN_ES and DE_ES)??? It could be web-based or software, it doesn't matter.

Thanks for your support
Kind regards
 
Viktoria Gimbe
Viktoria Gimbe  Identity Verified
Canada
Local time: 15:23
English to French
+ ...
Some online resources Nov 7, 2006

http://www.translationbureau.gc.ca/pwgsc_inter... See more
http://www.translationbureau.gc.ca/pwgsc_internet/en/publications/gratuit_free/lex_panlatin_e.htm

http://www.translationbureau.gc.ca/pwgsc_internet/en/publications/gratuit_free/lex_pan_comm_e.htm

http://www.translationbureau.gc.ca/pwgsc_internet/en/publications/gratuit_free/lex_triling_internet_e.htm

I am giving you these because many people are unaware that they are available.

Also take a look at www.lexicool.com. They have many resources - it depends on what kind of text you want to translate, but you will find resources that will help.

Good luck! ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maria Castro[Call to this topic]
Nawal Kramer[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

IT specialized dictionary


Translation news
» Why Large Language Models are the future of manufacturing
(0 comments)
» Language AI Pioneer DeepL Targets APAC Businesses With Pro Translation Options
(0 comments)
» Climate Cardinals Plans To Double Its Science Translation Efforts With New Google Backing
(0 comments)


Forum rules
Help and orientation




Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »