Proofreading courses which one? Thread poster: Vanussa (X)
| | Tony M France Local time: 07:11 Member French to English + ... SITE LOCALIZER Chapterhouse | Nov 20, 2006 |
I embarked on this course, I have to say I wasn't terrifically inspired by it, particularly the quality of the teaching materials supplied, and the rather "there you are, now get on with it" attitude. I also felt it was rather old-fashioned, and very much geared to paper editing for book publishing, and didn't have a great deal to offer me in terms of electronic publishing and proofing. However, it must also be said that this was several years ago now, so my experience may be out of... See more I embarked on this course, I have to say I wasn't terrifically inspired by it, particularly the quality of the teaching materials supplied, and the rather "there you are, now get on with it" attitude. I also felt it was rather old-fashioned, and very much geared to paper editing for book publishing, and didn't have a great deal to offer me in terms of electronic publishing and proofing. However, it must also be said that this was several years ago now, so my experience may be out of date. Circumstances overtook plans, I have been busily engaged in proof-reading every since, and never even bothered finishing the course... ▲ Collapse | | | Vanussa (X) TOPIC STARTER | PROOF READING courses | Jan 20, 2009 |
I am interested in training to become a proof reader. Please can anyone advise which is more benefitial to do, a distance learning course or is it better to attend the more expensive seminars ? Jonathan | | | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Proofreading courses which one? CafeTran Espresso | You've never met a CAT tool this clever!
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Buy now! » |
| Trados Business Manager Lite | Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |