Botany Glossary
Thread poster: A Hayes
A Hayes
Australia
Local time: 18:51
Feb 28, 2003

hi everyone



I\'m looking for a glossary/on-line dictionary where I can look up plants and weeds names by their common name (either in English or Spanish.)



Thank you-



The munchkin


Direct link Reply with quote
 

Carla Zwanenberg  Identity Verified
Netherlands
Local time: 10:51
Member (2002)
English to Dutch
+ ...
Two url's Feb 28, 2003

Hi munchkin,



Take a look at:

http://www.ibiblio.org/herbmed/database.html



and:

http://www.nappo.org/span-dic_e.htm



Groeten,

Carla







Direct link Reply with quote
 
xxxmgonzalez
English to Spanish
+ ...
Hi, you can find some here: Feb 28, 2003

http://pws.prserv.net/esinet.migcc/diccionarios/cnat.html

Direct link Reply with quote
 
José Luis Villanueva-Senchuk  Identity Verified
Argentina
Local time: 05:51
English to Spanish
+ ...
Links... Feb 28, 2003

Hola Ale,



Hope it helps...



http://www.echonet.org/tropicalag/spanish.engligh.dictionary.htm http://plantas.metropoliglobal.com/indice_cientifico.htm - Medicinal plants (LAT >> ES)



Also, you may check the \'Agriculture\' section at:

http://www.spanish-interpreter.biz/links5.en.html



Cheers,



JL


Direct link Reply with quote
 
xxxmmachado
English to Portuguese
Eurodicautom is usually quite good too Feb 28, 2003

Hello,



I don\'t work with Spanish but for Portuguse Eurodicautom is usually quite good and scientific names are also available if you choose both Latin and your mother tongue as target languages.



Hope this helps. I work mainly in environment and I have to admit Eurodicautom works pretty well.



All the best

Mónica


Direct link Reply with quote
 
xxxmgonzalez
English to Spanish
+ ...
Hi again. Mar 1, 2003

You can find two more glossaries here: one in Spanish, and one in English. Best regards. MG.

Direct link Reply with quote
 
A Hayes
Australia
Local time: 18:51
TOPIC STARTER
thanks, everyone Mar 2, 2003


see you soon-


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maria Castro[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Botany Glossary

Advanced search







BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs