Translation - art & business » Translator resources »
International Diploma Equivalents
Thread poster: Sara Freitas
Sara Freitas
Sara Freitas
France
Local time: 06:58
French to English
Mar 18, 2003

I recently came across this while working on some French CVs, and it was very handy. This is on the National Science Foundation\'s site. There is a PDF file listing various countries\' diplomas and certificates and their descriptions in English.



http://www.nsf.gov/sbe/srs/mapping/pdf/degf.pdf



I only looked at the \"F\" section since I was working on France, but t... See more
I recently came across this while working on some French CVs, and it was very handy. This is on the National Science Foundation\'s site. There is a PDF file listing various countries\' diplomas and certificates and their descriptions in English.



http://www.nsf.gov/sbe/srs/mapping/pdf/degf.pdf



I only looked at the \"F\" section since I was working on France, but there seem to be lots of other countries included in the list.



 ▲ Collapse
 
Bob Kerns (X)
Bob Kerns (X)  Identity Verified
Germany
Local time: 06:58
German to English
Super Mar 18, 2003

Super source.

It took me a little time to find the complete list which can be found under:



http://www.nsf.gov/sbe/srs/mapping





 
Sonia Almeida
Sonia Almeida  Identity Verified
Local time: 05:58
English to Portuguese
+ ...
Great site! Mar 18, 2003

and a very helpful too! Thank you Sara!
 
Rick Henry
Rick Henry  Identity Verified
United States
Local time: 23:58
Italian to English
+ ...
Thanks! Mar 18, 2003

Very useful.



R.

==
 
costinro
costinro
United Kingdom
Local time: 05:58
English to Romanian
+ ...
Excellent reliable source! Mar 19, 2003

Thank you Sara and Bob.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maria Castro[Call to this topic]
Nawal Kramer[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

International Diploma Equivalents







CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »