Mobile menu

EU commission is releasing TM memories in 23 languages in millions of terms
Thread poster: xxxBrandis
xxxBrandis
Local time: 09:44
English to German
+ ...
Jan 26, 2008

Link is here
http://globalwatchtower.com/2008/01/21/free-tm-european-commission/

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/DGT_TU_1.0/data/ - download here
There is also a term extraction facility down the page. Brandis

[Título editado por el personal o un moderador 2008-01-26 12:40]


Direct link
 

Anabel Canon
Local time: 09:44
English to Spanish
+ ...
Wonderful! Jan 26, 2008

Thanks for letting us know, Brandis!

Direct link
 

Philippe Etienne  Identity Verified
Spain
Local time: 09:44
Member
English to French
Better more than not enough Jan 26, 2008

see http://www.proz.com/topic/95228 with interesting comments
and here in French http://www.proz.com/topic/94832

have a good weekend,
Philippe


Direct link
 
xxxmediamatrix
Local time: 05:44
Spanish to English
+ ...
Wow! .... errrr..... Jan 26, 2008

Actually it's only 22 languages. The 231 refers to language pairs.

It's still not bad, though!

MediaMatrix (a pedant, as always, but that's part and parcel of being a translator, isn't it?)


Direct link
 

Maria Karra  Identity Verified
United States
Local time: 03:44
Member (2000)
Greek to English
+ ...
the other thread Jan 26, 2008

Let's continue the discussion here, please:
http://www.proz.com/topic/95228
Thanks.


Direct link
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maria Castro[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

EU commission is releasing TM memories in 23 languages in millions of terms

Advanced search


Translation news





TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs