Mobile menu

I need an example of a "Certificate of Incorporation" in english.
Thread poster: epizumia
Local time: 16:06
English to Spanish
Feb 5, 2008

An example of "Certificate of Incorporation" in english.
Hi everyone!

I need a piece of advice.
I started to work for a company, and it is involved in patents, trademarks.
I need to have a look at a Certificate of Incorporation in English, in order to learn this specific terminology and to be more self-confident in what I am going to work on.
Do you know a site, or whatsoever, where I can find something like that?

Thank you in advance!


Direct link Reply with quote

Suzette Martin-Johnson
French to English
+ ...
Google Feb 6, 2008

I'm no expert, but googling it seems to be the answer. Also check out the WIPO website etc.

[Edited at 2008-02-06 00:39]

Direct link Reply with quote

Ivana UK  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 15:06
Member (2005)
Italian to English
+ ...
Hi Epizumia Feb 6, 2008

There are countless certificates available online.

If you run a search for "Certificate of Incorporation" (retaining the inverted commas) on google, yahoo or any other search engine you'll find lots to choose from.

I ran a quick search and found IBM's certificate of Incorporation on the first page.
You can access it via the following link:

I recommend that you run a search and look at several as different companies have different styles.

Hope this helps!

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maria Castro[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

I need an example of a "Certificate of Incorporation" in english.

Advanced search

Translation news

Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs