Mobile menu

La boheme libretto- Is there an english version?
Thread poster: Marco V

Marco V
Local time: 11:34
Italian to English
+ ...
Mar 6, 2008

Im translating a book that has random excerpts. A few are from the opera La Boheme. It is useless for me to attempt to translate it if there is a translation of the libretto out there?
Does anyone know where?

thx!!!


Direct link Reply with quote
 

Jack Doughty  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 10:34
Member (2000)
Russian to English
+ ...
Try this Mar 6, 2008

http://www.abmusica.com/boheme.htm

Direct link Reply with quote
 

Trudy Peters  Identity Verified
United States
Local time: 06:34
German to English
+ ...
English libretto Mar 6, 2008

Title, La Boheme. Note, English translation only. Language, English. EText-No. 13843. Release Date, 2004-10-24. Copyright Status, Not copyrighted in the ...
www.gutenberg.org/etext/13843

Here you can download the entire e-book.

Google for "La Boheme" and English libretto


Direct link Reply with quote
 

cisternas  Identity Verified
Local time: 07:34
English to Spanish
+ ...
If you want to buy it... Mar 6, 2008

http://www.allegro.co.uk/la-boheme-english-libretto-libretto-p-24105.html

Direct link Reply with quote
 
Waqar Sial
Pakistan
Italian to English
+ ...
La Bohème Complete Translation Libretto: Oct 14, 2009

La Bohème Complete Orignal Libretto in Italian:
http://opera-guide.ch/libretto.php?id=285&uilang=de&lang=it

And for it's English Translation is here:
http://opera-guide.ch/libretto.php?id=285&uilang=de&lang=en

View Full score of Giacomo Puccini's La Bohème:
http://www.dlib.indiana.edu/variations/scores/bhq3853/large/index.html

Dowmload Full Scores of the Puccini's Complete Opera of La Bohème:
Go to
http://imslp.org/wiki/Category:Puccini,_Giacomo
Than click La Bohème (Puccini, Giacomo)


~As-salaam Alaikum~


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maria Castro[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

La boheme libretto- Is there an english version?

Advanced search


Translation news





Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs