Mobile menu

Charter member
Thread poster: doritoniac
doritoniac
United States
Local time: 04:27
Aug 20, 2003

Herkese merhaba,
Aşağıdaki cümlede "charter member" ne anlama geliyor bilen var mı acaba?

"The person shown here is a charter member of this site. He or she may be contacted directly for language-related services."

Normal ve platinum üyelerden farkları nedir, acaba?


Direct link Reply with quote
 

Özden Arıkan  Identity Verified
Germany
Local time: 10:27
Member
English to Turkish
uluslararası forum Aug 20, 2003

Bahram wrote:

Herkese merhaba,
Aşağıdaki cümlede "charter member" ne anlama geliyor bilen var mı acaba?

"The person shown here is a charter member of this site. He or she may be contacted directly for language-related services."

Normal ve platinum üyelerden farkları nedir, acaba?


Merhaba Bahram,

Bu charter member proz sitesiyle ilgili herhalde ?? Ben de ilk defa rastlıyorum. Bunu transcoop falan gibi uluslararası forumlardan birinde İngilizce olarak sorsan, moderatörlerden bir cevap alırsın herhalde. Veya bizim moderatörümüz de verir belki bir cevap.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Charter member

Advanced search


Translation news in Turkey





SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs