Mobile menu

Offline S├Âzl├╝kler
Thread poster: Tuncay Kurt

Tuncay Kurt  Identity Verified
Turkey
Member (2011)
English to Turkish
+ ...
Mar 4, 2005

Merhaba,
Bir ├žok online s├Âzl├╝─č├╝n linki ge├žmi┼č konularda belirtilmi┼č, peki offline kullan─▒labilecek terimsel s├Âzl├╝kler var m─▒? Babylon zaten uzun zamand─▒r kulland─▒─č─▒m offline s├Âl├╝k pro─čram─▒ ama bazen yetersiz kal─▒yor, ├Âzellikle de teknik terimlerde, indirip ba─člant─▒ yokken de kullanabilece─čim s├Âzl├╝klere ihtiyac─▒m var, tavsiyelerinizi bekliyorum, iyi ├žal─▒┼čmalar.
Tuncay


Direct link Reply with quote
 

├ľzden Ar─▒kan  Identity Verified
Germany
Local time: 00:58
Member
English to Turkish
Forum Search Function + GP Mar 5, 2005

Merhaba,

Belli bir terminolojide s├Âzl├╝─če ihtiyac─▒n─▒z oldu─čunda forumlarda "keyword" girerek arama yapabilirsiniz. GlossPost'ta da indirip offline kullanabilece─činiz ├žok say─▒da s├Âzl├╝k var (├Âzellikle .pdf dosyas─▒ bi├žiminde).

Ayr─▒ca T├╝rk├že foruma bakarsan─▒z ├že┼čitli konularda bir├žok s├Âzl├╝kten bahsedilmi┼č olmal─▒. Hangi alanda neye ihtiyac─▒n─▒z oldu─čunu belirtirseniz daha fazla yard─▒mc─▒ olacaklar da ├ž─▒kar.

Selamlar,
├ľzden

[Edited at 2005-03-05 17:47]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Offline S├Âzl├╝kler

Advanced search


Translation news in Turkey





CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. ItÔÇÖs a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs