Çekler
Thread poster: Yesilyurt
Yesilyurt  Identity Verified
Turkey
Local time: 03:51
English to Turkish
+ ...
Mar 25, 2005

Merhaba,
Çekler ile ilgili parasal bir sıkıntım vardı. Yapı Kredi bankasından ciro ettiriyordum fiyatı uygun diye, ama bugün fiyatlarını arttırdıklarını söylediler. 50 milyon istiyorlar ve birde karşı banka kesinti yapıyor, bana 80 milyon civarı ödeme yapmak kalıyor. Diğer banklardan sanırım Akbank da diğerlerine göre uygun ama geride kalanlar (en azından bildiğim kadarıyla) el değilir gibi değil, en azından ben aman kalsın diyorum. Sizden çekleri nasıl tahsil ettiğinizi öğrenmek istemiştim. Çekleri hangi bankadan veya nasıl tahsil ediyorsunuz?
Şimdiden teşekkürler - Herkese iyi çalışmalar


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Çekler

Advanced search







CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums