Mobile menu

S├Âzl├╝k Tavsiyesi: ─░ngilizce-T├╝rk├že Turizm Terimleri
Thread poster: Tuncay Kurt

Tuncay Kurt  Identity Verified
Turkey
Member (2011)
English to Turkish
+ ...
Jun 24, 2005

Herkese Merhaba,

Madem burada ├ževirmenler olarak birle┼čtik, g├Ân├╝l rahatl─▒─č─▒yla sizden
bir tavsiye isteyebilirim san─▒r─▒m; Turizm alan─▒nda g├╝ncel ifadelerin
oldu─ču, kal─▒plar─▒n/deyimlerin yer ald─▒, geni┼č i├žerikli ─░ngilizce-
T├╝rk├že Turizm Terimleri S├Âzl├╝─č├╝ne ihtiyac─▒m var. ─░nternet ├╝zerinden
kullan─▒lan yada indirilebilen ve tabii kitap halinde olan da olabilir.
Kitap tavsiyelerinizde sat─▒lan bir al─▒┼č-veri┼č sitesi yada kitapevi
adresi verirseniz sevinirim.

┼×imdiden te┼čekk├╝rler, iyi ├žal─▒┼čmalar,

Tuncay.

[Subject edited by staff or moderator 2005-06-24 14:45]


Direct link Reply with quote
 

Selcuk Akyuz  Identity Verified
Turkey
Local time: 16:50
Member (2006)
English to Turkish
+ ...
Turizm S├Âzl├╝kleri Jun 24, 2005

* Ali K─▒l─▒├žl─▒o─člu, Turizm ve Otelcilik S├Âzl├╝─č├╝, D├╝nya Yay─▒nc─▒l─▒k
http://www.pandora.com.tr/urun.asp?id=98133

* Nur├žin G├╝lba┼č ┬ľ Ay┼če Karaaslan, Words & Phrases in Tourism, Hacettepe-TA┼×
http://www.hacettepe-tas.com.tr/fiyat.htm


Turizm ile ili┼čkili olarak ayr─▒ca:

* Tolga Kunt, D├╝nya Seyahat, Konaklama ve Organizasyon Terimleri S├Âzl├╝─č├╝ (─░ngilizce-T├╝rk├že), De─či┼čim Yay─▒nlar─▒
http://www.pandora.com.tr/urun.asp?id=104393

ve

* Tolga Kunt, D├╝nya Yiyecek, ─░├žecek ve Mutfak Terimleri S├Âzl├╝─č├╝ (─░ngilizce-T├╝rk├že), De─či┼čim Yay─▒nlar─▒
http://www.pandora.com.tr/urun.asp?id=104394


Internette ise ┼čunlar var:

* Turizm Terimleri S├Âzl├╝─č├╝
http://www.turizmdebusabah.com/sozluk/

* Turizm S├Âzl├╝─č├╝
http://www.turizmforumu.net/dict/turdict.html

* Turizm S├Âzl├╝─č├╝
http://www.trd-online.net/turizmsozluk.htm


Ayr─▒ca

* Ayd─▒n, ─░smail, A├ž─▒klamal─▒ Turizm Terimleri S├Âzl├╝─č├╝, Ayd─▒n Co┼čkun Matbaas─▒, 1990

* Uluslararas─▒ Turizm S├Âzl├╝─č├╝, Turizm ve Tan─▒tma Bakanl─▒─č─▒, Ankara,1965

Fakat bu son sayd─▒─č─▒m iki s├Âzl├╝─č├╝ bulabilir misiniz bilmem.


Direct link Reply with quote
 

├ľzden Ar─▒kan  Identity Verified
Germany
Local time: 15:50
Member
English to Turkish
Ayr─▒ca her t├╝rl├╝ online kitap al─▒┼čveri┼či i├žin Jun 25, 2005

┼ču sitelerden yararlanabilirsiniz:


Id├ęefixe
Yeni Sayfa
Yukar─▒da Sel├žuk'un da verdi─či Pandora
Kitabus
Kitap Âlemi
Kitap-Net
Kitap Store
Kitap Yurdu
Turkish Books
Vesaire
Weblebi

Bunlar─▒n ├žo─ču -┼čimdi methedece─čim de dahil- kitap d─▒┼č─▒nda CD, DVD, iPod, i├ž├žama┼č─▒r─▒ falan da sat─▒yor. Ve hepsinde ├╝├ž a┼ča─č─▒ be┼č yukar─▒ ayn─▒ ┼čeyleri bulursunuz. Ama kitap konusunda en kapsaml─▒lar─▒ Ide├ęfixe -bu sitelerin ilk ├Ârne─či zaten- ve Pandora'd─▒r. ├ľncelikle Id├ęefixe'e bakman─▒z─▒ ├Âneririm. Bu arad─▒─č─▒n─▒z s├Âzl├╝k i├žin Sel├žuk'un s├Âylediklerinin ├╝zerine koyaca─č─▒m bir ┼čey yok, ama bahsetti─či hardcopy s├Âzl├╝kleri bu sitelerden bulabilirsiniz. Bulamazsan─▒z, yay─▒nevlerinin sitelerine bir girin. Zaten ├žo─ču yay─▒nevinin sitesinden de kitap sipari┼či yap─▒labiliyor.

[Edited at 2005-06-25 10:51]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

S├Âzl├╝k Tavsiyesi: ─░ngilizce-T├╝rk├že Turizm Terimleri

Advanced search


Translation news in Turkey





PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. ItÔÇÖs a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs