Mobile menu

Deprem terimleri s├Âzl├╝─č├╝
Thread poster: Serkan Do─čan

Serkan Do─čan  Identity Verified
Turkey
Local time: 01:28
Turkish to English
+ ...
Jul 8, 2005

ar─▒yorum, internette Kandilli'nin sitesinde vard─▒ ama kald─▒rm─▒┼člar galiba. Bildi─činiz bir kaynak var m─▒ (sanal ortamda) ?

Direct link Reply with quote
 

Balaban Cerit  Identity Verified
Turkey
Local time: 01:28
English to Turkish
+ ...
ancak bunlar─▒ ├Ânerebiliyorum Jul 8, 2005

sanal ortamda ancak bunlar─▒ ├Ânerebiliyorum, sanm─▒yorum ki arad─▒─č─▒n─▒z bunlar olsun ama belki k─▒smen i┼če yarayabilirler.

ULUSAL DEPREM KONSEY─░ - Deprem S├Âzl├╝─č├╝
http://www.tubitak.gov.tr/udk/genel_bilgi/deprem_sozlugu.html

Deprem S├Âzl├╝─č├╝ - Sayfa 1-2-3:
http://www.guclendir.com/html/soz_1.htm
http://www.guclendir.com/html/soz_2.htm
http://www.guclendir.com/html/soz_3.htm

Deprem S├Âzl├╝─č├╝
http://www.grafikler.org/szlk.html

Bizim Hendek Deprem S├Âzl├╝─č├╝
http://www.geocities.com/bizimhendek/depremsozlugu.htm


Direct link Reply with quote
 

Balaban Cerit  Identity Verified
Turkey
Local time: 01:28
English to Turkish
+ ...
bir de bu vard─▒ Jul 8, 2005

http://dosya.hurriyetim.com.tr/deprem2001/depremsozlugu.asp

Direct link Reply with quote
 

Serkan Do─čan  Identity Verified
Turkey
Local time: 01:28
Turkish to English
+ ...
TOPIC STARTER
┼čuur Jul 8, 2005

Evet san─▒r─▒m arad─▒─č─▒m tr-eng s├Âzl├╝k yok. Yine de katk─▒ ve gayretleriniz i├žin te┼čekk├╝r ederim. ├ťlkemizde bir g├╝n ger├žek manada deprem bilinci yerle┼čti─či zaman, umar─▒m bu t├╝r kaynaklara sahip olabiliriz gelecekte. Na'pal─▒m, jeofizik, jeoteknik ve jeostratejik a├ž─▒lardan jeoloji d├╝nyas─▒na yeni terimler arma─čan etmek durumunday─▒m bu haftasonu..

Direct link Reply with quote
 

Balaban Cerit  Identity Verified
Turkey
Local time: 01:28
English to Turkish
+ ...
Jeofizik S├Âzl├╝─č├╝ Jul 9, 2005

Dokuz Eyl├╝l ├ťniversitesi
Jeofizik Bilgi Bankas─▒ -

S├Âzl├╝kler:

http://www.deu.edu.tr/DEUWeb/Icerik/Icerik.php?KOD=2192

(┼×u anda sadece ─░NG─░L─░ZCE-T├ťRK├çE S├Âzl├╝k aktif)


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Deprem terimleri s├Âzl├╝─č├╝

Advanced search


Translation news in Turkey





Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs