Off topic: İyi bayramlar….
Thread poster: Semra Maden-Balamir
Semra Maden-Balamir  Identity Verified
Local time: 14:54
German to Turkish
+ ...
Nov 3, 2005

Ramazan ayıyla çok fazla aram olmasa da, bayramları oldum olası severim.
Yarın erkenden kalkıp, anne ve babamın elini öpüp ev yapımı cevizli baklavalara, zeytinyağlı sarmalara, su böreklerine saldırmayı düşünüyorum:-) (annemin klasik bayram mönüsü).

Hepinizin Şeker Bayramı’nı kutlarım...

Semra


Direct link Reply with quote
 

Serkan Doğan  Identity Verified
Turkey
Local time: 15:54
Turkish to English
+ ...
Bayram Nov 3, 2005

Herkese bol tatlılı fakat mide spazmsız, şeker gibi bir bayram dilerim..

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

İyi bayramlar….

Advanced search







Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs