Translation tips blog
Thread poster: Inc. Inc.
United States
English to Turkish
+ ...
Nov 20, 2006

The translation team here at ( has decided to create a forum for translators working in the Turkish / English language pair. It will focus mostly on helpful and practical tips for dealing with technology issues, tricky Turkish or English phrases (in our office we refer to them as "dirty words"), tips for handling the difference in word flow between Turkish and English and news items. You are all cordially invited.

Posts are made in both Turkish and English so it is a very bilingual forum.

Sevgiler ve saygılarla,

Robert Johnson
Director -

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Translation tips blog

Advanced search

Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs