Mobile menu

Dünya Çevirmenler Günü'nü tüm dünyada powwowlarla kutlayalım!
Thread poster: RominaZ

RominaZ  Identity Verified
Argentina
Member (2006)
English to Spanish
+ ...
Jul 26, 2007

Hep birlikte, mesleğimizin şölenini gerçekleştirelim


Sevgili ProZcular,

Sizleri, Dünya Çevirmenler Günü'nü tüm dünyada powwowlar düzenleyerek ProZ.com topluluğuyla birlikte kutlamaya davet ediyoruz.

Dünya Çevirmenler Günü'ne denk gelen hafta sonu, yani Eylül ayının 28, 29 ve 30'unda, dünyanın dört bucağında muhteşem bir etkinlik düzenleniyor. Dünyanın bütün şehirlerinde çevirmenler, arka arkaya ProZ.com powwowlarıyla mesleklerinin şölenini yaşayacak. Bu toplu etkinlik, bugüne dek yeryüzünde gerçekleşmiş en büyük çevirmenler toplantısına dönüşebilir.

Bir powwowdan diğerine ulaştırılan mesajlarla eşi benzeri görülmedik bir deneyim yaşayacak, dünyanın bir ucundaki meslektaşlarımıza "Merhaba" deme şansını yakalayacağız. İleriki tarihlerde bu konuda daha çok bilgi bulacaksınız.

Daha hiç powwowa katılmadınız mı?

Dünyanın öbür ucundaki meslektaşlarınıza tek bir mesajla ulaşmanızı sağlayabilecek olan bu fırsatı kaçırmayın. ProZ.com powwowları resmiyetten uzak, ücretsiz etkinliklerdir ve tek yapmanız gereken, katılmaktır! Powwow sayfası'na göz atıp size en yakın powwowa kaydolmanız yeterli.

Yakınınızda düzenlenen powwow yok mu? Siz önerin!

Yaşadığınız bölgeye yakın bir yerde düzenlenen powwow yoksa, siz önerebilirsiniz. ProZ.com üyesiyseniz veya kimliğiniz doğrulanmışsa (VID'lenmişseniz), oturduğunuz şehirde powwow düzenlemek için yapmanız gerekenler, tarih ve yer (çoğu zaman bir lokanta) seçip toplantı sırasında katılım listesi çıkarmaktan ibaret. Etkinliğin tanıtımını yapmanız, hatta toplantıda çıkıp konuşma yapmanız bile şart değil; tanıtımı ProZ.com üstlenir ve toplantıların da herhangi bir programa bağlı olması gerekmez. Bir deneyin: Yakınınızda ne kadar çok Prozcu bulunduğunu keşfetmek hoş bir sürpriz olabilir.

Burada powwow önerebilirsiniz.

Bütün dünyayı kucaklayan bu kutlamaya katılmak, hiç kuşkusuz bir daha yaşanmayacak bir deneyim olacak. Siz de bu olağanüstü girişimin parçası olun!

Katılım hakkında daha geniş bilgi için şu adrese yazabilirsiniz: romina@proz.com

Herkese sevgiler,
Romina


Direct link Reply with quote
 

RominaZ  Identity Verified
Argentina
Member (2006)
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
İstanbul Buluşması Jul 31, 2007

Merhaba


İstanbul buluşması teklif edilmiştir. http://www.proz.com/powwow/1481 adresinden kayıt yaptıracağınızı umuyorum.


Organizasyona yardım etmek isterseniz, lütfen bana yazın romina@proz.com

Teşekkürler


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Dünya Çevirmenler Günü'nü tüm dünyada powwowlarla kutlayalım!

Advanced search


Translation news in Turkey





SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs