Mobile menu

Чи хтось бажає на
Thread poster: Vadim Khazin

Vadim Khazin  Identity Verified
Local time: 03:17
Member (2003)
English to Ukrainian
+ ...
Nov 26, 2005

Щаговні колеги!

Мене попросили знайти для публікації в SlavFile (це видання так званої Slavic Division of the ATA) яку-небудь цікаву (можна дискусійну) статтю, яка б мала стосунок до перекладів англо-українських чи українсько-англійських, або ж до стану перекладацької справи в Україні.
Стаття може бути або вже десь надрукована, або нова.
Якщо хтось має бажання «відзначитись» у США, причому з поданням короткої довідки про себе (таке собі publicity), прошу написати до мене приватно (vadkhazin@cs.com), подавши назву та коротке резюме статті. Статтю слід буде подавати англійською мовою (її відредагують, не хвилюйтесь).
Принагідно сповіщаю тих, кому це цікаво, що справа з англо-українською сертифікацією в АТА просувається, хоч і повільно. Як тільки ця сертифікація відкриється, я дам знати.
На все добре,
Вадим


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Чи хтось бажає на

Advanced search


Translation news in Ukraine





CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs