Mobile menu

Чи хтось бажає на
Thread poster: Vadim Khazin

Vadim Khazin  Identity Verified
Local time: 05:18
Member (2003)
English to Ukrainian
+ ...
Nov 26, 2005

Щаговні колеги!

Мене попросили знайти для публікації в SlavFile (це видання так званої Slavic Division of the ATA) яку-небудь цікаву (можна дискусійну) статтю, яка б мала стосунок до перекладів англо-українських чи українсько-англійських, або ж до стану перекладацької справи в Україні.
Стаття може бути або вже десь надрукована, або нова.
Якщо хтось має бажання «відзначитись» у США, причому з поданням короткої довідки про себе (таке собі publicity), прошу написати до мене приватно (vadkhazin@cs.com), подавши назву та коротке резюме статті. Статтю слід буде подавати англійською мовою (її відредагують, не хвилюйтесь).
Принагідно сповіщаю тих, кому це цікаво, що справа з англо-українською сертифікацією в АТА просувається, хоч і повільно. Як тільки ця сертифікація відкриється, я дам знати.
На все добре,
Вадим


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Чи хтось бажає на

Advanced search


Translation news in Ukraine





memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs