Mobile menu
Technical forums »

Wordfast support

 
Subscribe to Wordfast support Track this forum

Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+
   Topic
Poster
Replies
(Views)
Latest post
 Issues with WordFast Pro 3 being extremely slow
Emilie M
Jan 20
4
(364)
 Wordfast 4.9 and sdlxliff files Translated segments appear untranslated in Studio
Lucia Messuti
Dec 12, 2016
14
(661)
 Disappearing Project and TM lists in Wordfast Pro 3
Fiona MacMillan
Nov 14, 2016
5
(465)
 Translated sentence will not add to TM after clicking on next segment
4
(268)
 Trial version of Wordfast Pro 4
5
(473)
 Can I open an .sdlppx file with Wordfast?    ( 1, 2... 3)
Armorel Young
Oct 12, 2012
32
(8,870)
 I cannot see any of my projects on the project page.
pennylyd
Dec 23, 2016
11
(696)
 deleting entries from translation memory in Wordfast Classic
Angel Llacuna
Sep 14, 2016
4
(488)
 Wordfast Classic - how to show glosary on WFC toolbar
Angel Llacuna
Dec 30, 2016
6
(408)
 Wordfast toggle protection on/off
tronni
Aug 23, 2005
3
(1,523)
Angel Llacuna
Dec 30, 2016
 Wordfast Forward 2017 - Varna, Bulgaria - May 11-14
John Di Rico
Dec 29, 2016
0
(288)
John Di Rico
Dec 29, 2016
 How to work on bilingual aligned files in Wordfast Pro 3
3
(437)
John Di Rico
Dec 28, 2016
 Cannot clean up file after file translated
Tatiana Ramputh
Dec 15, 2016
2
(325)
Tatiana Ramputh
Dec 15, 2016
 Wordfast Pro 4 - how to unlock segment
Mary Barattucci
Dec 14, 2016
0
(274)
Mary Barattucci
Dec 14, 2016
 WF Pro 4: Translate until fuzzy translates until no match instead
uytteb
Dec 7, 2016
4
(353)
uytteb
Dec 12, 2016
 Text that does not need translating within segments
13
(762)
Julie Dion
Dec 8, 2016
 WfC Data Editor Sort deletes all TM content
Ifan Prys
Dec 7, 2016
1
(183)
JL01
Dec 7, 2016
 Wf Pro 4: cannot save translated Word file
uytteb
Dec 6, 2016
3
(288)
uytteb
Dec 7, 2016
 WFP4: Share memories/glossaries between 2 machines using Dropbox, or other file organization
Pablo Strauss
Dec 6, 2016
0
(224)
Pablo Strauss
Dec 6, 2016
 Confirm All/Unconfirm All doesn't work (Mac, WF Pro4)
4
(347)
 Aligningment included in Wordfast Pro 4?
Bauduina
Dec 1, 2016
3
(429)
Bauduina
Dec 5, 2016
 Error message WordFast Pro: Error while saving file. There was a problem aligning document    ( 1, 2... 3)
Campman
Jun 28, 2010
30
(12,415)
 WF Pro 3: CTRL+C and CTRl+V not working
SEA-words
Jun 19, 2012
12
(3,054)
Mario Dekel
Dec 4, 2016
 Microsoft Office Spellcheck doesn't work
Samuel Keating
Nov 30, 2016
3
(411)
Patrick Wahl
Dec 3, 2016
 Saving the final translation in Word after translating an .xliff file
Seiriol Dafydd
Dec 1, 2016
3
(363)
Seiriol Dafydd
Dec 1, 2016
 Is it possible to make WF4 ignore English during spellcheck?
sashafan2
Nov 30, 2016
1
(355)
 WFPRO 4 how to 'save as bilingual without tags'
Grite
Nov 28, 2016
2
(337)
Grite
Nov 29, 2016
 Set mqInternal as internal style like tw4winInternal in WF Classic
Ömer Faruk Maraş
Nov 24, 2016
8
(407)
Samuel Murray
Nov 25, 2016
 Updating Wordfast TM with changes subsequently made by agency
sarahprice
Nov 23, 2016
5
(358)
Michael Wetzel
Nov 24, 2016
 WF PRO 4 on a Mac and accented letters
Lucia Messuti
Nov 17, 2016
5
(416)
Lucia Messuti
Nov 23, 2016
 WF4 and auto-propagate
Lucia Messuti
Nov 22, 2016
0
(307)
Lucia Messuti
Nov 22, 2016
 WFPro4 Unable to see matches in TM Look up window
Cecilia Divett
Nov 17, 2016
4
(308)
Cecilia Divett
Nov 17, 2016
 Translate xml file in WordFast Pro
Ulrike Glaese
Nov 15, 2016
4
(379)
Julie Dion
Nov 17, 2016
 HELP! Forgotten key combination
neilmac
Nov 16, 2016
3
(287)
neilmac
Nov 16, 2016
 Wordfast Pro 3.4.8 crashes when I import big SDXLIFF files
Lotte Holmes
Nov 16, 2016
0
(276)
Lotte Holmes
Nov 16, 2016
 Install document to target section in wordfast anywhere?
bulentavci
Nov 13, 2016
5
(445)
Adrien Esparron
Nov 14, 2016
 WFP3: How to revert changed 100% segments to original matches
Samuel Murray
Sep 25, 2016
3
(398)
Samuel Murray
Nov 11, 2016
 How do I install wordfast Pro 3? Which program do I open it with?
Lesley Clarke
Nov 10, 2016
5
(411)
Lesley Clarke
Nov 10, 2016
 How to do a word count in Wordfast Pro (6.0)?
Shirley Lao
Feb 26, 2009
6
(6,030)
Babeliana
Nov 10, 2016
 wf pro 4 questions
Samuel Keating
Nov 3, 2016
2
(449)
John Daniel
Nov 7, 2016
 License Problem
Patrick Wahl
Nov 5, 2016
4
(406)
Patrick Wahl
Nov 7, 2016
 Wordfast PRO 3 x Wordfast PRO 4: any interests to migrate?
6
(655)
JL01
Nov 4, 2016
 2nd License WFP 3 (or 4)
Patrick Wahl
Oct 29, 2016
4
(484)
Patrick Wahl
Nov 4, 2016
 Strange (new?) interface of WFC
Heinrich Pesch
Jun 22, 2016
4
(573)
neilmac
Nov 3, 2016
 Wordfast 4.9.1 on a Mac
Lucia Messuti
Nov 2, 2016
0
(266)
Lucia Messuti
Nov 2, 2016
 WFP 3 "Unable to type"
Patrick Wahl
Oct 28, 2016
4
(399)
Patrick Wahl
Oct 28, 2016
 Got to next untranslated (unconfirmed) segment?
Heinrich Pesch
Sep 24, 2016
8
(671)
Gabriel Lang
Oct 26, 2016
 Help with <S> message
Chris E
Oct 23, 2016
1
(368)
Natalie
Oct 23, 2016
 Wordfast 4 Spellchecker Frustration (Mac)
DJHartmann
Oct 22, 2016
2
(459)
DJHartmann
Oct 22, 2016
 Wordfast 4 and imported sdlxliff file with locked segments
Lucia Messuti
Oct 14, 2016
2
(378)
Lucia Messuti
Oct 20, 2016
Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+

= New posts since your last visit ( = More than 15 posts)
= No new posts since your last visit ( = More than 15 posts)
= Topic is locked (No new posts may be made in it)


Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization

Advanced search


Translation news related to Wordfast



Email tracking of forums is available only to registered users


WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs