https://www.proz.com/forum/wordfast_support/132595-creating_a_tmx_from_a_txt.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Technical forums » Wordfast support »
Creating a TMX from a TXT
Thread poster: Odette Grille (X)
Odette Grille (X)
Odette Grille (X)  Identity Verified
Canada
Local time: 20:41
English to French
+ ...
Apr 13, 2009

Hi,

I would like to know if I can commit to a job as client requires that I provide a translation memory in TMX format. I have only read the first user's guide and did not find that info (only how to use a TMX)

Would someone be able to explain if and how I can turn a TXT (Wordfast) TM format into a TMX (Trados)


Thank you
 
Sergei Leshchinsky
Sergei Leshchinsky  Identity Verified
Ukraine
Local time: 03:41
Member (2008)
English to Russian
+ ...
Xbench Apr 13, 2009

(try searching the forum before asking)
 
Platary (X)
Platary (X)
Local time: 02:41
German to French
+ ...
TMX is not a Trados specificity !!! Apr 13, 2009

Odette Grille wrote:

Would someone be able to explain if and how I can turn a TXT (Wordfast) TM format into a TMX (Trados)




But a protocol for Translation Memories Exchange.

WF Classic :

TM Editor
Tools
Special filters
Export TM as TMX

Done.

Regards,

Olivier
 
Odette Grille (X)
Odette Grille (X)  Identity Verified
Canada
Local time: 20:41
English to French
+ ...
TOPIC STARTER
Thank you Olivier and Xbench Apr 13, 2009

TM Editor
Tools
Special filters
Export TM as TMX

Done.

Regards,

Olivier

[/quote]

I have searched and found.
Have a good day
O
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Creating a TMX from a TXT


Translation news related to Wordfast
» Wordfast Provides Free Access to Coronavirus Translation Memories
(0 comments)


Forum rules
Help and orientation




TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »