This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Anne Brackenborough (X) Germany Local time: 13:49 German to English
Sep 23, 2005
I'm trying to create an overview for myself of all the buttons, menus and key combinations in Wordfast and what they do, to hang up next to the computer. I've looked (and searched) through the manual, but some functions are not mentioned in it by the names in the drop-down menus, and simply trying them out hasn't got me anywhere. Could anyone tell me what they are, very simply, or point me to a place which already has this kind of list? Or a Wordfast manual with an *index*?
I'm trying to create an overview for myself of all the buttons, menus and key combinations in Wordfast and what they do, to hang up next to the computer. I've looked (and searched) through the manual, but some functions are not mentioned in it by the names in the drop-down menus, and simply trying them out hasn't got me anywhere. Could anyone tell me what they are, very simply, or point me to a place which already has this kind of list? Or a Wordfast manual with an *index*?
The mystery functions are: MTMode Ctrl+Alt+A EditTerm Ctrl+Alt+Enter SeeTerm Ctrl+Alt+Up BackColor Ctrl+Alt+B (changes the colours, but why, how?) ▲ Collapse
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Pablo Mayen Mexico Local time: 05:49 English to Spanish + ...
I'm getting started too...
Sep 23, 2005
Hi Anne,
I'm not sure of the other functions you mention, but I do know that backcolor (Ctrl+Alt+B) pressed simultaneously blackens the segment to show the fonts that do not stand out against a white background (i.e. yellow and lighter colors). I found that very useful while working on PowerPoint.
Good luck and hope this helps.
Pablo
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Anne Brackenborough (X) Germany Local time: 13:49 German to English
TOPIC STARTER
Thanks Pablo
Sep 23, 2005
So that's what it's for!
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.