PowerPoint master slides and Wordfast 5.1
Thread poster: Daniel Bird

Daniel Bird  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 20:00
German to English
Jul 18, 2006

Hi all
I've just had a moment of head-scratching here. Using Wordfast 5.1 I start on my slides and find that it is not picking up the text on the PPT master slide, only the text in other boxes on the pages.
The master is only accessible by "View">"Master" within PPT. Try as I might, I can't get WF to look at the text on the master.
Using the long-cut on the master of copy/paste/translate/paste/reformat is a chore but thankfully not too time-consuming on this relatively small job, but it would be nice to know if there's a dodge for a future occasion...
Thanks very much for any insight
DB

PowerPoint 2002/XP
WF 5.1


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

PowerPoint master slides and Wordfast 5.1

Advanced search


Translation news related to Wordfast





PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs