Interpreters » English to Portuguese » Science » Media / Multimedia

The English to Portuguese translators listed below specialize in the field of Media / Multimedia. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

246 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

121
Veronica Cocucci Inamonico
Veronica Cocucci Inamonico
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Media / Multimedia
122
Nadja B Batdorf
Nadja B Batdorf
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Literature, Birth certificates, Marriage certificates, Criminal Records certificates, Music, Marketing, Manual de Empregados, Politica de Empresa, Manual de Usuarios, Artigos de Jornal, ...
123
Ronie Santos
Ronie Santos
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
portuguese, art, music, computer, electronics
124
Rodrigo Silva
Rodrigo Silva
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
portuguese, english, games, literature, music, movies, films, subtitles
125
Christiane Jost
Christiane Jost
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
computer, history, games, videogames, videogame, software, network, networking, conversation, movies, ...
126
Aneli Jovanovic
Aneli Jovanovic
Native in Croatian (Variant: Bosnian) Native in Croatian, French Native in French
Media / Multimedia
127
Kimberlee Thorne
Kimberlee Thorne
Native in English (Variant: US) Native in English
Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...
128
George Steward
George Steward
Native in Portuguese Native in Portuguese, English Native in English
Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
129
Tiago Pimentel
Tiago Pimentel
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, English (Variants: Canadian, British, US, Australian, UK) Native in English
Portuguese, English, localization, games, computers, translation
130
Ana Pires
Ana Pires
Native in Portuguese Native in Portuguese
Native Portuguese, English, French, Spanish, Qualified Professional Translator, CAT Tools, Trados, Law, Marketing, Medecine, ...
131
Maria Figueira
Maria Figueira
Native in Portuguese Native in Portuguese
Art, Arts & Crafts, Painting, Media / Multimedia
132
Roberta Vaz
Roberta Vaz
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
english <-> portuguese BR translation, interpreting, subtitling arts, crafts, culture, entertainment, media, literary, poetry, medical, ...
133
Karin Kalicheski
Karin Kalicheski
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
English, French, Portuguese, Brazil, translation, transcreation, localization, literary, academic, proofreading, ...
134
Rafael Ribeiro
Rafael Ribeiro
Native in Portuguese Native in Portuguese
portuguese, soccer, football, game, fifa, bachelors, letters, brazil, subtitling, subtitle, ...
135
Eric Moura
Eric Moura
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
translation, excellence, portuguese, manuals, mechanical, finance, legal, experienced, english, games, ...
136
Andrea Pimenta
Andrea Pimenta
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
portuguese, human resources, training, coaching, payroll, organizational development, training & development, fitness, culinary, cat tool, ...
137
Fernanda Romero
Fernanda Romero
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Portuguese, German, English, translation, proofreading, localization, transcreation, editorial, technical, literature, ...
138
Samira Spolidorio
Samira Spolidorio
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
translation, editing, proofreading, review, english, portuguese, subtitles, subtitling, transcreation, transcription, ...
139
Isabella Becker
Isabella Becker
Native in Portuguese Native in Portuguese
Energy / Power Generation, Engineering: Industrial, Engineering (general), Automotive / Cars & Trucks, ...
140
Ana Vozone
Ana Vozone
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
Portuguese, native speaker, European Portuguese, English, French, translator, translations, proofreader, proofreading, experienced, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.