Interpreters » German to French

To find more specialized German to French service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

152 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

101
Alexandra Kyaw
Alexandra Kyaw
Native in French Native in French, German Native in German
properties, property, Lokalisierung, Localization, java, java properties, java files, Anwendungen, software, logiciel, ...
102
Elodie DEFOSSE
Elodie DEFOSSE
Native in French 
Legal translation Communication Patents (computer science) Insurance
103
Justine Savary
Justine Savary
Native in French 
Tourism & Travel, Printing & Publishing, Marketing / Market Research, Advertising / Public Relations, ...
104
Nicole Blanc
Nicole Blanc
Native in French (Variant: Swiss) 
Market research translations, traductrice spécialisée en études de marché, french translator, Swiss French, Swiss Translators, Swiss Translation, Translations for Switzerland, traductrice pour la Suisse romande, Übersetzerin, grande expérience de traductrice, ...
105
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in English Native in English, German Native in German
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
106
comandmore
comandmore
Native in German (Variant: Germany) Native in German, French (Variant: Standard-France) Native in French
translation, language training, press relations
107
Habi Coulibaly
Habi Coulibaly
Native in French 
french, english, german, medical, technical, economics, social, SDL Trados, software, engineering, ...
108
Viviane Arnould
Viviane Arnould
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French, German (Variant: Germany) Native in German
Agriculture, Business/Commerce (general), Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, ...
109
Antoine Wicquart
Antoine Wicquart
Native in French Native in French
french, german, english, translator, marketing, seo, telecommunication, literature, translation, localization, ...
110
Susanne Karolyi
Susanne Karolyi
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Hungarian (Variant: Hungary) Native in Hungarian, French (Variants: Belgian, Standard-France) Native in French
Austria, Belgium, bi-lingual German/Hungarian, English, French, Flemish, translation, interpretation, proofreading, sworn, ...
111
margit neumann
margit neumann
Native in French Native in French, German Native in German
POWER GENERATION ENVIRONMENT AGRICULTURE HEALTH
112
Hedia Mannai
Hedia Mannai
Native in Arabic 
Arabic, French, Chinese, localization, translation, proofreading, news, literary, scientific, automobile, ...
113
Simultaneous Interpreting, Consecutive Interpreting, Conference Interpreting, Multilingual Business Interpreting, Court Interpreting, from German, French, Italian, Spanish, English into English, ...
114
Doris Reusch
Doris Reusch
Native in German 
Übersetzungen, Französisch, Englisch, Deutsch, Fachtexte, Urkunden, Korrekturlesen, Beglaubigungen, Literatur, Geisteswissenschaften, ...
115
Wala'a Alarouqi (X)
Wala'a Alarouqi (X)
Native in Swedish Native in Swedish, German Native in German
translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
116
Marie Farenc
Marie Farenc
Native in French 
English, French, interpreter, translator, business, subtitling, environment, technical, medical, media, ...
117
Lokalisierung, Fremdsprachendokumentation, Software-Lokalisierung, Konsekutiv-Dolmetscher, E-Technik, Consumer Electronics, IT, Prepress - Preprint, Erneuerbare Energien, Wirtschaft, ...
118
Estelle Kamwa
Estelle Kamwa
Native in French 
Medical: Pharmaceuticals, Philosophy, Geology, Sports / Fitness / Recreation, ...
119
Maryline Guiet
Maryline Guiet
Native in French 
trados, website, france, germany, poetry, roman, urbanism, politic, economy, sociology, ...
120
Petra Ledolter
Petra Ledolter
Native in German 
Business/Commerce (general), Energy / Power Generation, Finance (general), International Org/Dev/Coop, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.