To find more specialized Spanish to German service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right. 84 results (paying ProZ.com members) | Interpreter | Native in | Keywords | | | German | droit, droit de contrats, traduction financière, soustitrages, journalisme, politique | | | German | Engineering: Industrial, Environment & Ecology, General / Conversation / Greetings / Letters, Geology, ... | | | German , Spanish | HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Prosa, ... | | | German , Spanish | traducción alemán, traductor alemán, alemán, español, interpretación, intérprete alemán, idiomas conferencias, congresos, revisiones, Beznar, ... | | | German , Spanish | Folklore, Energy / Power Generation, Economics, Cooking / Culinary, ... | | | German , Spanish | patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ... | | | German , Spanish | spanish, portuguese, french, english, german, technology, law, engineering, education | | | German , Turkish | Advertising / Public Relations, Automotive / Cars & Trucks, Business/Commerce (general), Economics, ... | | | German , English | Übersetzungs- und Dolmetschdienste, beeidigt für Spanisch und Englisch am Landgericht Bamberg, Übersetzung, Dolmetschen, Lokalisierung, Proofreading, Editing, Lektorat, Korrekturlesen, Sprachmittlung, ... | | | German , Portuguese | Diplom-Übersetzerin für Portugiesisch, Spanisch und Deutsch, ermächtigte Übersetzerin und allgemein beeidigte Dolmetscherin Deutsch-Portugiesisch, Portugiesisch-Deutsch, beeidigte Übersetzer Portugiesisch, Spanisch-Deutsch, Spanisch-Portugiesisch, tradutora alemao-portugues, portugues-alemao, espanhol-alemao, ... | | | German , English | Education / Pedagogy, Medical (general), Electronics / Elect Eng, Nuclear Eng/Sci, ... | | | German , Portuguese | MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ... | | | German , Portuguese | portuguese, german, translation, technology, software, localization, interpreter, english, spanish, social media, ... | | | German , French | Technik, technique, technology, engineering, técnica, business, affaires, Geschäft, tourism, Tourismus, ... | | | Czech , German | Übersetzung, preklad, translator, german, czech, english, nürnberg, bohemian dragomans, freelancer, translation, ... | | | Spanish | technische Übersetzungen, Unterricht, allgemeine Texte, soziologische Texte
Traducciones técnicas, traducciones sociológicas, traducciones literarias, traducciones generales, traducciones comerciales | | | | Cinema, Film, TV, Drama, Real Estate, Cooking / Culinary, Tourism & Travel, ... | | | Spanish | Religion, Tourism & Travel, Journalism, Mathematics & Statistics, ... | | | Spanish | certified, transaltor, interpreter, simultaneous, conference, Spanish, English, German, law, contract, ... | | | Spanish | Diplom-übersetzer, graduate translator, dolmetscher, interpreter, interprete, dolmetschen, interpreting, übersetzung, translation, traductor licenciado, ... |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.
| Post interpreting or translation job- Receive quotes from interpreters and translators from around the world
- 100% free
- World's largest community of translators and interpreters
Spanish to German translators specializing in:
|
The translation workplace 
