The Spanish to German interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right. 52 results (paying ProZ.com members) | Interpreter | Native in | Keywords | | | German , Spanish | Recht, Medizin, Technik, allgemeiner Schriftverkehr, Segeln, Schiffahrt, maritim, Law, medical translations, tecnical translations, ... | | | German | German translator --
Linux, UNIX, open source, FOSS, localization, L10n, software strings, po, gettext, server, ... | | | German , Spanish | HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Prosa, ... | | | German | Spanischübersetzer, Spanischübersetzerin, Ãœbersetzerin für Spanisch, technische Ãœbersetzungen Spanisch, Spanischübersetzer München, Ãœbersetzer Spanisch München, traducciones español-alemán, traductora de alemán, traductora de español, traductor de español, ... | | | German | it, web 2.0, technology, business, finance, automotive, metallurgy, science, tecnología, finances, ... | | | German | Energy / Power Generation, General / Conversation / Greetings / Letters, Marketing / Market Research | | | German | Computers: Software, Construction / Civil Engineering, IT (Information Technology), Ships, Sailing, Maritime, ... | | | Spanish | technische Übersetzungen, Unterricht, allgemeine Texte, soziologische Texte
Traducciones técnicas, traducciones sociológicas, traducciones literarias, traducciones generales, traducciones comerciales | | | German | Übersetzung, technische Übersetzungen, Fachübersetzungen, Import, Export, Transport, Fördertechnik, Logistik, Bauwesen, Hoch- und Tiefbau, ... | | | German | spanish, english, medicine, technics, tourism, IT, instruments, woodwork, guitarbuilding, manuals, ... | | | German | Engineering (general) | | | German | beeidigte Diplom-Übersetzerin, Recht, Wirtschaft, erneuerbare Energien, Urkunden, Verträge, Tourismus, Ethnologie
traductora licenciada y jurada, derecho, economía, ... | | | German | Automotive / Cars & Trucks, Construction / Civil Engineering, Engineering (general) | | | German | Business and Marketing
Technical Translations | | | German | translation from Spanish and English into German, sworn Spanish <> German translator, EN > DE translations, photography, software, medical equipment, html, technical, interpreting, cameras, ... | | | German , Spanish | Dolmetscher Spanisch Englisch, interprete castellano aleman, simultaneous, consecutive, translator english-spanish, spanish-english, native spanish, native german, consecutive interpretations, simultaneous interpretations, ... | | | German | Energy / Power Generation, Geology, IT (Information Technology), Marketing / Market Research, ... | | | German , Spanish | Spanish, German, English, Portuguese, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, translation, medicine, pharmaceuticals, literature, ... | | | German | translation, translator, traducción, Übersetzung, Englisch, Spanisch, Deutsch, German, alemán, logistics, ... | | | German | german, english, spanish, french, technology, engineering, civil engineering, technical, medical, translation, ... |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.
| Post interpreting or translation job- Receive quotes from interpreters and translators from around the world
- 100% free
- World's largest community of translators and interpreters
|
The translation workplace 
