Interpreters » Italian to Spanish

To find more specialized Italian to Spanish service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

116 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Maura Affinita
Maura Affinita
Native in Spanish Native in Spanish
children's literature, letteratura per bambini, literatura infantil, law, diritto, derecho, giurisprudenza, tourism, turismo, education, ...
2
Maria Clara Canzani
Maria Clara Canzani
Native in Spanish Native in Spanish
medicina, biología, bioquímica, química, software, hardware, técnica, ciencia, industria, comercio, ...
3
Raquel Bautista
Raquel Bautista
Native in Spanish Native in Spanish
moda, desfiles, prendas, ropa, viaggi, viajes, turismo, linguistica, educacion, educazione, ...
4
Mariana Perussia
Mariana Perussia
Native in Spanish Native in Spanish
manuals and specifications, power plants, civil and other engineering, automotive, electronics, industrial ceramics, industrial minerals, composite materials, shipping, mining, ...
5
Yaotl Altan
Yaotl Altan
Native in Spanish Native in Spanish, Italian Native in Italian
Tourism & Travel, Sports / Fitness / Recreation, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Petroleum Eng/Sci, ...
6
Silvina Dell'Isola Urdiales
Silvina Dell'Isola Urdiales
Native in Spanish Native in Spanish, Italian Native in Italian
Transport / Transportation / Shipping, Management, Journalism, Environment & Ecology, ...
7
Marianela Di Benedetto
Marianela Di Benedetto
Native in Italian Native in Italian, Spanish Native in Spanish
traduttore giurato, Madrelingua spagnolo, Madrelingua italiano, Traductor castellano italiano, traduttore giuridico, perito penale spagnolo, ctu spagnolo, traduzione sito web spagnolo. Traduttore giurato. Traduzioni legalizzate
8
Adrián Sánchez Alcón
Adrián Sánchez Alcón
Native in Spanish Native in Spanish
Spanish translator, traductor de inglés, traductor de contratos, traducor jurídico, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, contracts, business, financial, legal, ...
9
Beatrice trad
Beatrice trad
Native in Italian Native in Italian, Spanish Native in Spanish
traduttore, traduzioni, interprete, spagnolo, español, castellano, traductor, traducciones, italiano, giuridico, ...
10
celiacp
celiacp
Native in Spanish Native in Spanish
medical translator, medical translations, traducciones medicas, traduccion medica, medical translation, traductor medico, English, inglese, inglés, anglais, ...
11
mariela valente
mariela valente
Native in Spanish Native in Spanish
General / Conversation / Greetings / Letters, IT (Information Technology), Law: Contract(s), Law (general), ...
12
Magdalena Altieri
Magdalena Altieri
Native in Spanish Native in Spanish
translator, media, print media, journalism, spanish mother tongue, localization, architecture, health, home, tourism, ...
13
Belen Rodriguez Contreras
Belen Rodriguez Contreras
Native in Spanish Native in Spanish
Automotive / Cars & Trucks, Education / Pedagogy, Electronics / Elect Eng, Food & Drink, ...
14
Saadia Liliana Bracamonte
Saadia Liliana Bracamonte
Native in Spanish Native in Spanish
italiano, español, tecnico-cientifica, literaria
15
Angélica Velazco
Angélica Velazco
Native in Spanish Native in Spanish
english, italian, spanish, oil, gas, politics, economics, fashion, technical
16
Veronica Colasanto
Veronica Colasanto
Native in Spanish Native in Spanish
Spanish Translations, Translations into Spanish, Spanish translator, Spanish Technical translations, Technical texts into Spanish, Translations, Translator, Traducciones al español, Traducciones al portugués, Traducciones en portugués, ...
17
David García Ruiz
David García Ruiz
Native in Spanish Native in Spanish
Spanish translation, SEO translation, Spanish Optimisation, English to Spanish, English into Spanish, Title Tags, Meta Descriptions, H1 Tags, Alt Tags, Body Copy, ...
18
peixe
Native in Spanish Native in Spanish
also lawyer or counsel
19
Cristina Gómez Villacastín
Cristina Gómez Villacastín
Native in Spanish Native in Spanish
contracts, decrees, affidavits, memorandums of association, financial statements, financial accounts, European Union, Conference interpreter, contratos, sentencias, ...
20
Juan Herrera
Juan Herrera
Native in Spanish Native in Spanish
English, French, German, Italian, Portuguese, specialised translator, technical, scientific, railway technology, computing, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs