To find more specialized Polish to German service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right. 46 results (paying ProZ.com members) | Interpreter | Native in | Keywords | | | German , Polish | technik, wirtschaft, handbücher, technical, engineering, manuals, business, technika, gospodarka, instrukcje, ... | | | Polish | Finance (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Automation & Robotics, Transport / Transportation / Shipping, ... | | | German | history, deutsch-polnische beziehungen, polnisch-deutsch konsekutiv, polnisch-deutsch simultan, polnisch-deutsch, Niederschlesien, Schlesien, Dolny Slask, Lower Silesia, Tourismus, ... | | | German | Website localization, Editing/proofreading, Interpreting | | | German , Slovak | Machinery, medicine, pharma, contracts, patents, automotive, energy, environment, interpreting, CNC, ... | | | Polish | law, contract law, contracts, obligatio, patents, technical, engineering, automation, productivity, industrial engineering, ... | | | German , Polish | wydawnictwa, Verlag, Belletristik, literatura piękna, paleografia, Paläographie, transkrypcja, Transkription, dekodowanie, stare dokumenty, ... | | | German , Polish | Journalism, Textiles / Clothing / Fashion, Other, Religion, ... | | | German , Polish | Poetry & Literature, Marketing / Market Research, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Advertising / Public Relations, ... | | | Polish | Military / Defense, Automotive / Cars & Trucks, Agriculture, Medical (general), ... | | | Polish | Deutsch, Polnisch, german, polish, techniczne, biznesowe, budownictwo, instrukcje obsługi, umowy, specyfikacje, ... | | | Polish | Wirtschaft
Versicherungen, Marketing, Promotion, Maschinenbau, Brauindustrie, Lebensmittelindustrie, Telekommunikation, Elektroinstallationen, Bauwesen, Architektur, ... | | | German | legal language, German, Spanish, Polish, Russian | | | German , Polish | linguistics, children, insurance, cosmetics, tourism, public relations, marketing, tlumaczenia, übersetzungen, translations, ... | | | German , Polish | business, finance, law, legal, medicine, Wirtschaft, Außenhandel, Justiz, gospodarka, handel zagraniczny, ... | | | German , Polish | Reisefhrer, Geschichte, Geographie Werbung, Politik, (Kinder)Bcher, Landwirtschaft, Technik, Wirtschaft, Kultur, Musik, ... | | | German , Polish | Computers: Software, Poetry & Literature, Journalism, Construction / Civil Engineering, ... | | | Polish | Übersetzer, Dolmetscher, deutsch polnisch, beeidigt, juristische Übersetzungen, Buchhaltung, Verwaltung, Versicherung, Wirtschaft, Handel, ... | | | Polish | Tłumacz języka niemieckiego, tłumacz przysięgły języka niemieckiego, tlumacz niemieckiego, tlumacz j niemiecki, tlumacz niemiecki, tłumacz j niemiecki, tłumacz niemiecki, tłumacz niemieckiego, tłumacz przysięgły niemieckiego, tlumacz przysiegly niemieckiego, ... | | | Polish | • IT (Software - localization, technical documentation, trade offers, trainings)
• Telecommunication’s
• Finance and accounting (financial statement, cash flow, etc)
• Law (Contracts, sentences)
• Technics (woodworking, manuals |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.
| Post interpreting or translation job- Receive quotes from interpreters and translators from around the world
- 100% free
- World's largest community of translators and interpreters
Polish to German translators specializing in:
|
The translation workplace 
