English to Catalan

To find more specialized English to Catalan service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

40 results (paying ProZ.com members)

Interpreter	Native in	Keywords
mlmenendez	Catalan , Spanish	english, french, spanish, catalan, corporate texts, social sciences, medical
Meritxell Mas Sastre	Catalan , Spanish	english, french, german, spanish, catalan, software, localization, dubbing, subtitling, voiceover, ...
Sol Hurtado	Catalan , Spanish	Medicina, salud, nutrición, farmacia, cardiología, medicine, healthcare, nutrition, pharmacy, cardiology, ...
Sergi Panisello	Catalan , Spanish	Automotive / Cars & Trucks, Furniture / Household Appliances, Media / Multimedia, Internet, e-Commerce, ...
Elisa Serra Salvi	Catalan , Spanish	chinese to spanish translator, chinese to catalan translator, english to spanish translator, english to catalan translator, traductor de chino a español, traductor de chino a catalán, traductor de inglés a español, traductor de inglés a catalán, traductor de xinès a espanyol, traductor de xinès a català, ...
Mireia Menal López	Catalan , Spanish	german, alemán, alemany, english, inglés, anglès, quality
Patricia de Gispert	Catalan , Spanish	intérprete de enlace, interpreter, chuchotage, novelas, libros, books, novels, roman, tourism, turismo, ...
Alfonso Perpiña-Robert Navarro	Catalan , Spanish	Law, technical, finance, sports, medical, web content, psychology, education, video games, casino online, ...
annarodon	Catalan , Spanish
Joan Torrents	Catalan , Spanish	law, contracts, economics, legal translation, copy, revision, videogames, creative writing, dret, derecho, ...
Laura Ibáñez	Catalan , Spanish	Education, fast service, literature, books, art, marketing, e-learning, tourism, religion, myth, ...
Montse S.	Catalan , Spanish	German, Spanish, Greek, Law, Economics, English, Catalan, localization
Wordalia	English , Spanish	English, Spanish, Catalan, French, Italian, anglès, castellà, català, francès, italià, ...
Garboktrans	English , Spanish	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
Luis Crespo	Spanish	Telecom(munications), Automotive / Cars & Trucks, Finance (general), Law: Contract(s), ...
AmaliaG	Spanish	spanish, english, french, interpreter, conference, liason, architecture, engineering, technology, law, ...
C. Roman	Spanish , Romanian	Traducator, Interpret, Romana, Spaniola, Engleza, Traduceri, Interpretari, Traductor, Intérprete, Rumano, ...
david delgado	Spanish , French	IT (Information Technology), Insurance, Internet, e-Commerce, Marketing / Market Research, ...
Feigola	Russian	Переводы с русского на испанский, переводы с испанского на русский, переводы с каталонского на русский, переводы с русского на каталонский, переводы с испанского на белорусский, переводы с белорусского на испанский, русский переводчик в Испании, русский переводчик в Барселоне, русский переводчик в Каталонии, traducciones español-ruso, ...
Ohan	Arabic	DTP, INTERPRETING, TRANSLATION, TAPE TRANSCRIPTION, TECHNICAL, LEGAL, TRADUCTION ASSERMENTÉE FRANÇAIS ESPAGNOL ET ESPAGNOL FRANÇAIS, CATALAN ESPAGNOL ET ESPAGNOL CATALAN FAITE PAR MON PARTENAIRE D'EQUIPE, Freehand, Acrobat, ...

View non-member results for: English to Catalan

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.