ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

Freelance translators » English to Catalan » Art/Literary

Below is a list of English to Catalan translators specializing in translations in the Art/Literary field. You may choose a more specific field to the right.
88 results (paying ProZ.com members)
Freelancer Native language Keywords
Catalan , Spanish traducció literària, traductora literària, català, anglès, italià, castellà, educació, professora d'anglès com a llengua estrangera, Barcelona, Anglaterra, ...
Catalan , Spanish traductor jurado, sworn translator, traduttore giurato, traductor literario, literary translator, traduttore letterario, literatura italiana, literatura española, ciencias políticas, politics, ...
Catalan , Spanish loyalty to originals
Catalan , Spanish Poetry & Literature, Media / Multimedia, Music, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
Catalan , Spanish environment, water, waste water, desalination, energy, business, agreements, contracts, websites, tourism, ...
Catalan , Spanish Audiovisual translation, audiovisuelle Übersetzung, traducció audiovisual, traducción audiovisual, subtitling, subtitles, Untertitel, untertiteln, subtítols, subtitulat, ...
Catalan , Spanish computer games, videogames, literature, proofreader, marketing, education, teacher's notes, guía didáctica, libros de texto, literatura, ...
Catalan , Spanish Translation, proofreading, interpreting, IT, websites, software strings, technical, machinery, tools, manufacturing, ...
Catalan , Spanish catalan, spanish, videogames, chemistry, philology, literature, poetry, medical, english, translation, ...
Catalan , Spanish spanish, catalan, italian, videogames, localisation, law, marketing, games, sport, tourism, ...
Catalan , Spanish català, catalan, español, castellano, espagnol, spanish, français, francés, fransès, french, ...
English , Spanish English, Spanish, Catalan, French, Italian, anglès, castellà, català, francès, italià, ...
Catalan , Spanish arts, literature, media, music, tourism, education, poetry, prose, English, Catalan, ...
Catalan , Spanish german, english, spanish, catalan, localization, SAP, videogames, subtitling, film, documentary, ...
Catalan , Spanish Music, Textiles / Clothing / Fashion, Cooking / Culinary, Linguistics, ...
Catalan , Spanish traducción, localización, TRADOS, CAT, Catalyst, subtitulación, interpretación, Workbench, Tag editor, localisation, ...
Catalan , Spanish spanish, catalan, italian, english, philosophy, anthropology, computer games, translation, literature, education, ...
Catalan , Spanish dentist, odontoestomatology, teeth, music, technical, surgery, medicine, doctor, health, psychiatry, ...
Catalan , Spanish law, dret, derecho, 3d design, disseny 3d, diseño 3d, surveys, enquestes, encuestas
Catalan , Spanish Catalan, Spanish, subtitling, dubbing, voice-over, scripts, Swift, localisation, cinema, film, ...



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.