Freelance translators » English to German » Science » Page 29

Below is a list of English to German freelance translators specializing in translations in the Science field. You may choose a more specific field to the right.

689 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

561
Jet Waanders de Vries
Jet Waanders de Vries
Native in Dutch 
ArrayEnvironment & Ecology, Nutrition, Philosophy, Automation & Robotics, ...
562
nativespeaks
nativespeaks
Native in English (Variants: British, UK, US, Canadian) 
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
563
Wendy Robinson
Wendy Robinson
Native in English 
medical devices, pharmaceuticals, pharma, IT, German, English, proofreading, Lektorat, life science, high-tech, ...
564
Amy D Lang
Amy D Lang
Native in Hungarian (Variant: Hungary) Native in Hungarian, German (Variant: Germany) Native in German
English, German, Hungarian, Dutch, Englisch, Deutsch, Ungarisch, Niederländisch, Angol, Német, ...
565
Zehmed Karim (X)
Zehmed Karim (X)
Native in English Native in English, German Native in German
ArrayScience (general), Electronics / Elect Eng, Economics, Nutrition, ...
566
DokUebersetzer
DokUebersetzer
Native in German Native in German, English Native in English
Beglaubigte Übersetzung, beeidigte, amtlich, Beglaubigung, Deutsch, Englisch, certified translator, German, English
567
Anette Pollner
Anette Pollner
Native in English Native in English, German Native in German
literary, subtitles, novels, opera, film, book, story, article, author, HarperCollins, ...
568
Elfi Hasenbeck-Laras
Elfi Hasenbeck-Laras
Native in German 
Uebersetzung, Dolmetschen, translation, interpreting, traduction, interpretariat, Maschinenbau, tooling machines, machines-outils, macchine-utensili, ...
569
Rainer Ost
Rainer Ost
Native in German 
préstataire, services linguistiques, traduction technique, Fachübersetzer, français/allemand, english/german, translator, Sprachendienst, Übersetzungsdienst, Übersetzer, ...
570
Jens Holzapfel
Jens Holzapfel
Native in German (Variant: Germany) 
German, technology, science, automotive, finance, medical, hardware, software
571
Damaris Egboh
Damaris Egboh
Native in German 
English, Spanish, certified translations, automotive, metrology, software, computers, fashion, tourism, travel, ...
572
Karen Lorenz
Karen Lorenz
Native in German 
ArrayScience (general), Linguistics, Environment & Ecology, Psychology, ...
573
Silvo Cirasa
Silvo Cirasa
Native in German 
ArrayManagement, Automation & Robotics, Science (general), Mathematics & Statistics, ...
574
Eva-Maria Kneis
Eva-Maria Kneis
Native in German 
translator, übersetzer, english, german, english to german translator, professional english to german translator, deutsch übersetzer, environmental, environmental translator, umweltthemen, ...
575
Stephanie Grassmann
Stephanie Grassmann
Native in German (Variants: Germany, Platt / Nieder (Low German), Bavarian) 
english, french, german, translation, transcription, technical, tourism, travel, commercial, transcreation, ...
576
JuergenZ
JuergenZ
Native in German (Variant: Germany) 
translator, translation, translate, editor, post-editor, reviewer, editing, post-editing, proofreading, copy-writing, ...
577
Barbara Schmidt, M.A. (X)
Barbara Schmidt, M.A. (X)
Native in German 
ArrayMathematics & Statistics, Medical: Pharmaceuticals, Metallurgy / Casting, Nuclear Eng/Sci, ...
578
Ayman Sharaf
Ayman Sharaf
Native in Arabic (Variants: Saudi , UAE, Egyptian, Palestinian, Libyan, Kuwaiti, Lebanese, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Syrian) 
German, English, Arabic, translation, proofreading,
579
Mukul Maheshwari
Mukul Maheshwari
Native in Hindi (Variant: Shuddha) Native in Hindi, English (Variant: US) Native in English
French, German, Italian, Medical - Healthcare; General; Cardiology; Dentistry; Instruments
580
Hamed Jamalpour
Hamed Jamalpour
Native in English (Variant: British) Native in English
English, French, Interpreter, United Nations, Medicine, Art, Psychology, Science


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing