Freelance translators » German to Dutch » Science » Page 4

Below is a list of German to Dutch freelance translators specializing in translations in the Science field. You may choose a more specific field to the right.

98 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Ynze Bakker
Ynze Bakker
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
dutch, localization, technical manuals, legal, general business, computers, technology, marketing.
62
Willem Dubelaar
Willem Dubelaar
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch, English (Variant: British) Native in English
ArrayManagement, Economics
63
Jet Waanders de Vries
Jet Waanders de Vries
Native in Dutch 
ArrayEnvironment & Ecology, Nutrition, Philosophy, Automation & Robotics, ...
64
Philip Coucke
Philip Coucke
Native in Dutch Native in Dutch, Flemish Native in Flemish
machinery, machines, manuals, heating, ventilation, HVAC, technical, mechanics, household, domestic, ...
65
Hanneke Lustig
Hanneke Lustig
Native in Dutch 
Dutch, English, German, Life Sciences, Linguistic Validation, Marketing, Translation, Editing, Proofreading, Readability, ...
66
Else Nilsson
Else Nilsson
Native in Dutch Native in Dutch
Marketing, Software, CRM, Localization, Evironment, Politics (EU), Advertisement, Insurances, Children's nonfiction, Tourism and much more..., ...
67
siva perugu
siva perugu
Native in German Native in German, English Native in English
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
68
HermanSJPot
HermanSJPot
Native in Dutch Native in Dutch, English Native in English
German, English, Dutch, French translation, interpreting, localization, voice-over
69
Fiona van der Lingen
Fiona van der Lingen
Native in Dutch 
business, law, tourism, architecture, history, culture, music, animals, religion, website localization, ...
70
Arjan van Tuijl (X)
Arjan van Tuijl (X)
Native in Dutch 
subtitler, subtitles, translator, translation, English, German, Dutch, media, corporate videos, TV, ...
71
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in German Native in German, English Native in English
computers, technology, software, localization
72
Nelleke Thomassen
Nelleke Thomassen
Native in Dutch (Variant: Netherlands) 
dutch, german, english, Niederländisch, Deutsch, Englisch, Nederlands, Duits, Engels, Nederland, ...
73
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in English Native in English, German Native in German
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
74
Wouter Mattelin
Wouter Mattelin
Native in Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) 
ArrayMedical: Pharmaceuticals
75
Ann Willekens
Ann Willekens
Native in Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) 
French, German, Dutch, politics, social science, arts, history, subtitels. Français, Allemand, Néerlandais, ...
76
Jolien Winkler (X)
Jolien Winkler (X)
Native in Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) 
english, dutch, german, spanish, translator
77
Linda Flebus
Linda Flebus
Native in Flemish Native in Flemish, Dutch Native in Dutch
advertentie, advertising, marketing communications advice, marketing communicatie advies, Antwerp, Antwerpen, article, auto, automotive, baby product, ...
78
Frank Vandenberghe
Frank Vandenberghe
Native in Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) 
Quality interpreting and translation into Dutch since 1994. Financial, legal, technical, broad experience.
79
Mariah David (X)
Mariah David (X)
Native in German 
German, Dutch, French, Translation, Voiceover, Transcription
80
Menno van Balen
Menno van Balen
Native in Dutch 
Dutch, English to Dutch, German to Dutch, financial, asset management, investing, economie, engineering, mechanical engineering, marine industry, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing