ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

Freelance translators » German to English » Art/Literary

Below is a list of German to English translators specializing in translations in the Art/Literary field. You may choose a more specific field to the right.
741 results (paying ProZ.com members)
Freelancer Native language Keywords
English Fernsehen, television, Bühnenbild, Kino, cinema, film, Kunst, Architektur, Universität, university, ...
English academic, adventure, funding applications, art history, theory, boardgames, care, cinema, community, cultural studies, ...
English education, transcripts, classroom observation reports, birth certificates, marriage certificates, death certificates, divorce papers, marketing, crafts, chocolate, ...
English , Spanish finance, biotech, medical devices, medical electronics, patents, contracts, litigation, insurance, gastronomy, food, ...
German , English computer science, computers, localization, localisation, technology, high-tech, automotive, automobile, patent, patents, ...
German Advertisement, Agriculture, Alternative Medicine, Angling, Archaeology, Art, Biology, Cooking, Copywriting, Ecology, ...
Danish reliable, travelling, Denmark, Canada, U.S.A., Germany, education, literary, visual art, copywriting, ...
German , English English, German, medical, tourism, websites, software, tranlation, editing, proofreading
German Art/Literary
German English to German, German to English, Spanish > English, Spanish > German, specializing in poetry, literature, screenplays, general conversations, greetings, letters, ...
English accounting, advertising, architecture, art, astronomy, banking, biology, business, chemistry, computers, ...
English translation
English German translation, environment, ecology, technical, vegetation, plant, ecosystem, botany, zoology, habitat, ...
English translation, translator, reviewer, proofreader, German-English, French-English, defence, military, Government, Army, ...
English technical translator, technical terminology, corporate terminology, succession planning, glossary creation, term mining, bilingual glossary creation, monolingual glossary creation, language engineering, terminology consultant, ...
English Accurate, reliable and fast in translations in the fields of music, theatre, biographies of composers, musicians, singers and show-stars, music history, musical analysis, tourism, marketing, ...
English Poetry & Literature, Music
English legal, recht, contract, law, rechtlich, financial, finance, juridique, jurdical, technical, ...
English Swedish, English, German, Economics, Business, Finance, Banking, IFRS, Annual report, Commerce, ...
English , Spanish philosophy, government, clinical protocol, Philosophie, phenomenology, film, theory, medical, philosophical, ancient, ...



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.