ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

Freelance translators » German to English » Tech/Engineering

Below is a list of German to English translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.
967 results (paying ProZ.com members)
Freelancer Native language Keywords
English Automotive, Stamping Engineering, Mechanical Engineering, English, German, Experienced
Armenian , English Medicine, Pharmaceutical, Chemistry, Biology, Physics, Mathematics, General Science, Classical Music, General
German automotive, automobile, steel, tubes, purchasing, patents, manufacturing, production engineering, industrial engineering, production processes, ...
English automotive, engineering, electronics, manufacturing, quality, marketing
German microelectronics, semiconductors, PCB assembly, I&C, textiles, knitting, dyeing, automotive, EU, data processing, ...
German coal, natural gas, power engineering, power plants, combined cycle, cogeneration, solar thermal, photovoltaics, hydro power, wind power, ...
English German translation, environment, ecology, technical, vegetation, plant, ecosystem, botany, zoology, habitat, ...
English German-English, engineering, industry, engines, production, production planning, stock control, distribution, logistics, transport, ...
German Professional English to German translation services in Utah, localization, translation, edit, proof, review, German, English, IT, telecom, ...
German , English Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Transport / Transportation / Shipping, Manufacturing, Art, Arts & Crafts, Painting, ...
German construction, power generation, mechanical engineering, Bauwesen, Kraftwerke, Maschinenbau,
German translation, interpreting, proof-reading, localisation, web site localisation, software localisation, software, hardware, electrics, electronics, ...
Danish reliable, travelling, Denmark, Canada, U.S.A., Germany, education, literary, visual art, copywriting, ...
English , Spanish Automotive / Cars & Trucks, Marketing / Market Research, Art, Arts & Crafts, Painting, Internet, e-Commerce, ...
English ornithology, zoology, botany, ecology, IUCN, oceanography, endangered species, threat categories, archaeology, gardens, ...
German , English computer science, computers, localization, localisation, technology, high-tech, automotive, automobile, patent, patents, ...
German German translator -- Linux, UNIX, open source, FOSS, localization, L10n, software strings, po, gettext, server, ...
English German, English, French, français, allemand, anglais, Deutsch, Englisch, Französisch, traduction, ...
English IT (Information Technology), Computers (general), Automotive / Cars & Trucks, Construction / Civil Engineering, ...
English Anthropology, Archeology, Architecture, Art History, Conservation, Law, Jurisprudence, Cultural Rights, Museums, Museology, ...

Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters









Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.